Старейшее здание Дрездена, первое упоминание о нем относится концу 12 века. Замок много раз перестраивался. Окончательный вид приобрел уже в 1901 г.
Самое интересное (как для барышни) это коллекция всяких драгоценных штучек в "Зеленых сводах" Если получится, обязательно по побывайте.
The oldest building in Dresden, the first mention of it dates back to the end of the 12th century. The castle was rebuilt many times. It acquired its final form in 1901.
The most interesting (as for a young lady) is a collection of all sorts of precious things in the "Green Vaults". If possible, be sure to visit.