Если после 19 лет управления городом благодарные жители за свои деньги ставят тебе памятник, значит ты не зря занимал пост бургомистра! Это всё о Шарле Бюльсе. При его правлении все указатели в городе стали двуязычными (голландский и французский), так же двуязычными стали и полицейские. Бургомистру удалось противостоять грандиозным архитектурным планам Короля Леопольда и отстоять композицию площади Гранд Пляс и Горы Искусств, которые в наши дни внесены в список мирового наследия ЮНЕСКО. Адрес памятника: Rue du March? aux Herbes 93
If, after 19 years of running the city, grateful residents erect a monument to you for their money, it means that you did not occupy the post of burgomaster for nothing! It's all about Charles Buls. Under his rule, all signs in the city became bilingual (Dutch and French), and the police became bilingual as well. The burgomaster managed to resist the grandiose architectural plans of King Leopold and defend the composition of the Grand Place and the Mount of Arts, which are now included in the UNESCO World Heritage List. Monument Address: Rue du March? aux Herbes 93