Как только не называют в народе этот необычный круглый небоскрёб в виде морской ракушки: шайба, монетка, большое зеркало, даже "таблетка пустыни". Вроде бы, что может быть проще круга, но здание смотрится очень даже не простым, оно как бы без начала и без конца. С одной стороны оно смотрится как сфера (если смотреть на выпуклый круглый фасад), с другой (торцовой стороны), как высокий прямоугольник. Поблизости нет никаких высотных зданий, поэтому «монетку» видно издалека – отличный ориентир в городе. Не смотря на свою архитектурную неповторимость и футуристичность - это обычный офисный центр, здание компании "Aldar HQ". Находится на въезде в Абу-Даби, днем, как самый настоящий драгоценный камень, во всей своей красе искрится и переливается на солнце. Это шедевр современной технологии, просто чудо архитектуры. Арабы опять удивили! Браво!
As soon as people do not call this unusual round skyscraper in the form of a seashell: a puck, a coin, a large mirror, even a "desert tablet". It seems that what could be simpler than a circle, but the building does not look very simple, it seems to be without beginning and without end. On the one hand, it looks like a sphere (if you look at the convex round facade), on the other (end side), like a high rectangle. There are no high-rise buildings nearby, so the "coin" can be seen from afar - an excellent landmark in the city. Despite its architectural originality and futurism, this is an ordinary office center, the building of the Aldar HQ company. It is located at the entrance to Abu Dhabi, during the day, like a real gem, it sparkles and shimmers in the sun in all its glory. It is a masterpiece of modern technology, a marvel of architecture. The Arabs surprised again! Bravo!