Частный пансионат, очень чистый и уютный. Ездила в него 2 года подряд, потом просто немного надоело Закопане (третий год подряд). Есть номера на двоих, троих и апартаменты на всю семью. Питание отличное, готовит сама хозяйка, все очень вкусно, особенно обед/ужин. Кроме этого в холле есть кухонька с холодильником, чайником, микроволновкой и набором посуды. Так что если вдруг захочется самостоятельно перекусить, это не проблема. ДО центра можно добраться на маршрутках, недорого, ходят постоянно. Рядом с пансионатом есть небольшие горки для начинающих (Пардаловка), с вечерними катаниями. А если кто-хочет чего посерьезнее, тогда придется ехать на други склоны. У хозяев также есть свой прокат лыж и сноубордов.
Private pension, very clean and comfortable. I went to it 2 years in a row, then I just got a little tired of Zakopane (for the third year in a row). There are rooms for two, three and apartments for the whole family. The food is excellent, the hostess herself cooks, everything is very tasty, especially lunch / dinner. In addition, in the hall there is a kitchenette with a refrigerator, kettle, microwave and a set of dishes. So if you suddenly want to eat on your own, this is not a problem. The center can be reached by minibuses, inexpensive, go constantly. Near the boarding house there are small slides for beginners (Pardalovka), with evening skiing. And if someone wants something more serious, then you have to go to other slopes. The hosts also have their own ski and snowboard rentals.