Маленький, спокойный отель, который был выбран из-за расположения и действительно оказалось очень удобно. Это не самый-самый центр города, но в пешей доступности от всего. Но в самом центре на мой вкус шумно и беспокойно, они там любят вечерком покутить, а тут как раз место тихое, но не на выселках. Как раз между музеями и районом каналов. Можно гулять сегодня в одну сторону, завтра в другую. Рядом трамвайная остановка, хотя я воспользовалась всего пару раз, возвращаясь поздно. А так - минут 20 идти до центральной площади, от силы полчаса, но этот путь приятный, вдоль сети каналов, по старинным улочкам.
Номер очень маленький был, но все необходимое было. По мне лучше маленький и простой отельчик, но не тратить кучу времени на транспорт в отпуске.
A small, quiet hotel, which was chosen for its location and really proved to be very convenient. It's not the very center of the city, but within walking distance of everything. But in the very center, for my taste, it’s noisy and restless, they like to go out there in the evening, and here it’s just a quiet place, but not in settlements. Right between the museums and the canal district. You can walk today in one direction, tomorrow in the other. There is a tram stop nearby, although I only used it a couple of times, returning late. And so - 20 minutes to go to the central square, half an hour on the strength, but this path is pleasant, along the network of canals, along the old streets.
The room was very small, but everything you needed was there. For me, a small and simple hotel is better, but do not spend a lot of time on transport on vacation.