Поставила бы этому отелю 9 баллов, если бы оценивала только на свой вкус. Но в отеле есть только завтраки, а после 11 часов утра работает небольшой бар (кофе, чай, прохладительные и алкогольные напитки). Обедать и ужинать надо идти куда-нибудь в другое место. Меня это вполне устраивает, т. к. не хочется быть привязанным к одному месту. Это небольшой отель на 18 уютных номеров, убирают хорошо, полотенца меняют каждый день, постельное белье каждые три дня. Завтраки на мой взгляд вкусные и разнообразный на сколько должен быть разнообразен завтрак. Персонал все больше овладевает русским языком, все приветливы и предупредительны. Отель находится в 10-ти минутах спокойной ходьбы от моря. Рядом автобусная остановка и небольшой магазинчик, где есть все необходимое. Еще одно небольшое "но": В день отъезда Вас попросят из номера в 10 часов утра. Но это небольшая беда, так как вещи можно оставить в нише возле рецепции, а на 5 этаже есть удобные кабинетики с душем, туалетом и стопкой чистых полотенец. Этажей в отеле 5, жилых - 4. На каждом этаже по три-четыре номера. Место расположения отеля тихое. Над входом распологаются четыре звезды, что мне кажется вполне справедливым. Рекомендую и желаю всем счастливого отдыха.
I would give this hotel a 9 if I only rate it for myself. But the hotel has only breakfasts, and after 11 am there is a small bar (coffee, tea, soft drinks and alcoholic drinks). Lunch and dinner should go somewhere else. This suits me quite well, because I don’t want to be tied to one place. This is a small hotel with 18 cozy rooms, they clean well, towels are changed every day, bed linen every three days. Breakfast in my opinion is delicious and varied as much as a breakfast should be varied. The staff is increasingly mastering the Russian language, everyone is friendly and helpful. The hotel is a 10-minute quiet walk from the sea. There is a bus stop and a small shop nearby with everything you need. One more small "but": On the day of departure you will be asked to leave your room at 10 am. But this is a small problem, since you can leave your things in a niche near the reception, and on the 5th floor there are comfortable cabinets with a shower, toilet and a pile of clean towels. There are 5 floors in the hotel, residential - 4. There are three or four rooms on each floor. Hotel location is quiet. There are four stars above the entrance, which seems quite fair to me. I recommend and wish everyone a happy holiday.