Была в экскурсионной поездке с 02.01. 13 по 09.01. 13 по Италии. 07 января 2013 года нас привезли в этот отель переночевать и на следующий день мы из него уезжади после завтрака. Чему я несказанно рада. Дело в том, что мы приехали поздно вечером, ехали несколько часов на автобусе, очень устали и вместо гостеприимного персонала, мы увидели негативное отношение к русским. Объясню: так как это январь погода вечером опускается до +4, хотя и днем может быть +10+14. Когда нам выдали ключ от номера, естественно, мы сразу зашли и начали смотреть где, что в номере находится, а так как было холодно мы начали искать пульт от кондиционера, но увы...в комнате где включается свет, был рядом еще выключатель, после его нажатия, мы поняли, что и есть "пульт" от кондиционера, то есть вкл. и выкл. и ВСЕ. Мы спустились на ресепшн, сказать о том, что в номере очень холодно. После чего сидящий человек рядом с ресепшн вскочил, попросил у нас ключ от номера и побежал, мы еле за ним угнались. Он вбежал и начал показывать, что надо открутить вентиль в батарее, что кондиционер работает на холод и что в душевой комнате вообще то греет батарея (малюсенькая, которая даже душевую не обогревает), после чего постучал кулаком по шкафу в номере и обращаясь к персоналу отеля (девушке) которая тоже пошла с нами сказал "Руссо" (русский). Без перевода можно было понять, что это означало. Мне было противно, от осознания того, какое он имел моральное право оскорблять и так относится и из -за чего, он не сказал и не показал именно на нас, что мы тупые такие дураки, что не догадались, где что включается, а именно русские. Представляете, во всем мире кондиционер работает от пульта и включается на обогрев, а мы такие тупые не поняли, что этот выключатель называется пультом, то, что какой то вентиль надо крутить, чтобы пошло тепло. Извините, но я не сантехник, чтобы такие вещи знать. В общем вечер был испорчен. При всем прочем, мы еще платили налог за ночевку в этом отеле. Кормили на завтрак на следующее утро отвратительно, люди пришедшие позже остальных минут на 15, увидели пустые блюда вместо завтрака и они с трудом упросили официанта, принести хоты бы кофе и молоко. Если поедете или будете проездом в Монтекатини, советую объезжать этот отель стороной. Отвратительное отношение к "русским" .
Was on a sightseeing trip from 02.01. 13 to 09.01. 13 in Italy. On January 07.2013 we were brought to this hotel to spend the night and the next day we left after breakfast. Which makes me unspeakably happy. The fact is that we arrived late in the evening, traveled for several hours by bus, were very tired, and instead of hospitable staff, we saw a negative attitude towards the Russians. Let me explain: since this is January, the weather drops to +4 in the evening, although during the day it can be +10 + 14. When we were given the key to the room, of course, we immediately went in and started looking where, what was in the room, and since it was cold, we started looking for the air conditioner remote control, but alas. . . in the room where the light turns on, there was another switch nearby, after pressing it, we realized that there was a "remote" from the air conditioner, that is, on. and off. and ALL. We went down to the reception to say that the room was very cold. After that, a sitting man next to the reception jumped up, asked us for the key to the room and ran, we barely kept up with him. He ran in and began to show that it was necessary to unscrew the valve in the battery, that the air conditioner was working in the cold and that the battery in the shower room actually heats up (a tiny one that does not even heat the shower room), after which he pounded on the closet in the room with his fist and turned to the hotel staff (to the girl) who also went with us said "Russo" (Russian). Without translation, one could understand what it meant. I was disgusted, from the realization of what he had the moral right to insult and treat like that and because of what, he didn’t say and didn’t show us that we were such stupid fools that we didn’t guess where everything was included, namely the Russians . Imagine, all over the world, the air conditioner works from the remote control and turns on for heating, but we are so stupid that we didn’t understand that this switch is called a remote control, that some kind of valve must be turned to make it warm. Sorry, but I'm not a plumber to know such things. All in all, the evening was ruined. With everything else, we still paid tax for spending the night in this hotel. The food for breakfast the next morning was disgusting, people who came 15 minutes later than the rest saw empty dishes instead of breakfast and they hardly begged the waiter to bring coffee and milk. If you go or will be passing through Montecatini, I advise you to bypass this hotel. Disgusting attitude towards "Russians".