Очень симпатичный отель. Приятно было приехав ночью (задержался самолет), получить легкий ужин. При гостиннице есть приличный прокат, за каждой комнатой закреплен свой шкафчик для хранения лыж. Спускаешься в тапочках, одеваешь в SKI-Room ботинки, берешь лыжи, выходишь, садишься в автобусик и через 3 минуты - возле подъемника. У нас в стоимость входил ужин. Каждый день - новое меню. За 6 дней ни разу не повторилось. На 6-м этаже отеля - массажный бассейн (супер! ), финская сауна, турецкая баня (оч. маленькая). Если успеваешь побывать в welness centr до 15-30, то ничего платить не надо. После этого времени - 10 евро. За 6 евро можешь взять себе халат (я оставила его себе на весь срок пребывания) .
Вечером в отеле можно посидеть на 1-м этаже возле камина. Поразил книжный шкаф - книги оставляют постояльцы, бери и читай (мы тоже оставили пару книжек). Есть бильярд.
Рядом с отелем куча магазинчиков, супермаркет.
Катание - отдельная песня. Вообщем вся наша компания из 10 человек осталась очень довольна.
A very nice hotel. It was nice to arrive at night (the plane was delayed) to get a light dinner. There is a decent rental at the hotel, each room has its own ski storage locker. You go down in slippers, put on boots in the SKI-Room, take your skis, get out, get into the bus and after 3 minutes - near the ski lift. Our price included dinner. Every day a new menu. Never happened again in 6 days. On the 6th floor of the hotel there is a massage pool (super! ), Finnish sauna, Turkish bath (very small). If you manage to visit the wellness center before 15-30, then you don’t have to pay anything. After this time - 10 euros. For 6 euros you can take a bathrobe (I kept it for myself for the entire stay).
In the evening, you can sit at the hotel on the 1st floor near the fireplace. I was struck by a bookcase - guests leave books, take it and read (we also left a couple of books). There is a billiards.
Near the hotel there are a lot of shops, a supermarket.
Skating is a separate song. In general, our entire company of 10 people was very satisfied.