Внимание туристам!
Отель продается под аппартаменты
На данный момент оставили 19 номеров под гостиницу, но они передаются под управление вроде бы отеля Residance. По словам повара в столовой - она закрывается 29 мая 2011 г и туристы должны будут ходить кушать в другой отель. Говорят, что через пару-тройку лет вся гостиница будет распродана под квартиры.
Отель хороший, комнаты большие, но мебель старая, зато работники очень приветливые и готовы помочь в чем угодно, номера убирают каждый день и полотенца меняют, а постельное белье вроде каждые три дня. Радует близость к пляжу и 5ти минутная отдаленность от площади, где большой машинопоток в обе стороны, а улица с отелем BW - односторонняя. Мешает сильно шум от ремонтов в купленных квартирах и ремонта на пляже: прямо под отелем идет ремонт лестницы на пляж.
Так что совет - читайте отзывы о других отелях Нетании и скорее едьте туда отдыхать: в магазинах, ресторанах и пр. много русскоговорящих сотрудников - трудностей перевода не будет, отличный городской рынок с множеством дешевых овощей и фруктов, погода на курорте всегда хорошая (и даже лучше), море чистое и теплое и настоящее Средиземное! Курорт является центром туризма, откуда экскурсии направляются в любую сторону Израиля без трудности восприятия протяженности дороги до места экскурсии.
Attention tourists!
The hotel is being sold as an apartment
At the moment, 19 rooms have been left as a hotel, but they are being transferred to the management of what seems to be the Residance hotel. According to the cook in the dining room - it closes on May 29.2011 and tourists will have to go to eat in another hotel. They say that in a couple of years the entire hotel will be sold for apartments.
The hotel is good, the rooms are large, but the furniture is old, but the employees are very friendly and ready to help with anything, the rooms are cleaned every day and the towels are changed, and the bed linen seems to be every three days. We are pleased with the proximity to the beach and a 5-minute distance from the square, where there is a large traffic flow in both directions, and the street with the BW hotel is one-way. There is a lot of noise from repairs in the purchased apartments and repairs on the beach: right under the hotel, the stairs to the beach are being repaired.
So advice - read reviews about other hotels in Netanya and go there to relax: there are many Russian-speaking employees in shops, restaurants, etc. - there will be no translation difficulties, an excellent city market with many cheap vegetables and fruits, the weather in the resort is always good (and even better), the sea is clean and warm and real Mediterranean! The resort is a center of tourism, from where excursions are sent to any side of Israel without the difficulty of perceiving the length of the road to the place of the excursion.