К сожалению, мой отдых в отеле оказался неудачным. За период проживания у меня пропали 300 евро. Я не воспользовался сейфом. За что и был наказан. По прибытии в отель я пересчитал наличные деньги, форинты положил в кошелёк, а евро (их было 600) упаковал в конверт и положив в дальний карман жилетки, закрыв на молнию, спрятал её под другую одежду в шкафу. К сожалению, этого оказалось слишком мало. Кто-то исследовав мои вещи, забрал половину суммы, чтобы это не сразу бросилось в глаза. К моему глубочайшему разочарованию, директор, сославшись на то, что ценности нужно хранить в сейфе, отказал мне в дальнейшем содействии в решении проблемы, заявив, что он уверен в надёжности своего персонала. И посоветовал обратиться в полицию, что мне и пришлось сделать. Вывод: не обольщайтесь улыбками и «доброжелательностью». Не расслабляйтесь! И если вы, покинув номер, засомневались, что всё ценное убрано и недоступно, советую прекратить процедуры, или лечение на озере, вернуться и проверить. Иначе вас может ожидать неприятный сюрприз.
Unfortunately, my stay at the hotel was unsuccessful. During my stay, I lost 300 euros. I didn't use the safe. For which he was punished. Upon arrival at the hotel, I counted the cash, put the forints in my wallet, and packed the euro (there were 600 of them) in an envelope and put it in the far pocket of the vest, closed it with a zipper, and hid it under other clothes in the closet. Unfortunately, this turned out to be too little. Someone examined my things and took half the amount so that it would not immediately catch my eye. To my deepest disappointment, the director, referring to the fact that valuables should be kept in a safe, refused me further assistance in solving the problem, saying that he was confident in the reliability of his staff. And he advised me to contact the police, which I had to do. Conclusion: do not flatter yourself with smiles and “goodwill”. Don't relax! And if you, having left the room, doubted that everything valuable was removed and inaccessible, I advise you to stop the procedures, or treatment on the lake, return and check. Otherwise, you may be in for an unpleasant surprise.