Мы были в Опатии в начале июня, когда море не то чтоб очень теплое, зато растительность. . Цветущий сад! Нас не покидало ощущение, что ты на экскурсии по раю- олеандры, лаванда, магнолия и еще, кажется, миллион известных и неизвестных мне растений. Отель очень даже ничего, и завтраки вполне приличные. Бассейн на 8м этаже чудный, не забудьте посетить. Но номер уж очень маленький, вдвоем не развернуться. И не слишком приятный вид из окна прямо на гору. Но, с другой стороны, знали бы- доплатили и лучше б заказали номер с балконом и видом на море, оно того стоит. Но общее впечатление о Хорватии нам не испортило ничего. Будет возможность- снова приеду с радостью.
We were in Opatija at the beginning of June, when the sea is not that very warm, but the vegetation . . Blooming garden! We did not leave the feeling that you are on a tour of paradise - oleanders, lavender, magnolia and, it seems, a million more plants known and unknown to me. The hotel is very personal, and the breakfast is quite decent. The pool on the 8th floor is amazing, don't forget to visit. But the room is very small, the two of us can't turn around. And not a very pleasant view from the window directly to the mountain. But, on the other hand, they would know, they would pay extra and it would be better if they booked a room with a balcony and a sea view, it's worth it. But the general impression of Croatia did not spoil anything for us. If there is an opportunity, I will come again with pleasure.