Мы отдыхали в поселке Млини, который находится всего лишь в 7 километрах от дубровника. Замечательное место, рядом есть супермаркет, очень классный пляж с самой чистой водой. На вилле жили на 3 этаже и поэтому вид из окна был супер. Кстати, хозяин прекрасно изьяснется на русском языке и в большей части хорваты понимают язык. Правда молодежь принципиально разговаривает только на английском, даже если спросишь что нибудь на русском языке. Сама вилла находится достаточно близко от пляжа и набережной Млини, всего лишь 135 ступенек вниз: )) Отдых провели замечательно и нам с мужем все понравилось.
We rested in the village of Mlini, which is located only 7 kilometers from Dubrovnik. A wonderful place, there is a supermarket nearby, a very cool beach with the cleanest water. We lived in the villa on the 3rd floor and therefore the view from the window was superb. By the way, the owner speaks Russian very well and most of the Croats understand the language. True, young people basically speak only English, even if you ask something in Russian. The villa itself is located quite close to the beach and the Mlini promenade, only 135 steps down : )) We had a wonderful vacation and my husband and I liked everything.