Начну с плохого. Маленький, скромный отель. Если ваш рост выше 180 см, то ноги будут свешиваться с кровати, если вы шире 50 см в плечах, то вы не сможете принять душ! Занавеска в душе в этом случае ляжет на ваших плечах словно плащ. Душевой поддон примерно 50 см на 50 см. Если вы зарезервировали номер с видом на море - это ничего не значит. На ресепшн вам быстро объяснят, что таких номеров мало, желающих жить в них много, и вам не повезло : )
Теперь хорошее. Отель отлично расположен. Менее ста метров до моря, 2 минуты пешком до автобусной остановки, 20 минут до аэропорта, 25 минут на автобусе до Фиры и примерно 40 до Ии. А до Древней Фиры вообще подать рукой.
А ещё там вкусные завтраки.
Вообще на острове все так: рядом с пляжем - далеко от красивых закатов, прекрасные номера и душевые - далеко и от красоты и от пляжей.
I'll start with the bad. Small, modest hotel. If your height is over 180 cm then your legs will hang off the bed, if you are wider than 50 cm at the shoulders you won't be able to take a shower! The curtain in the shower in this case will fall on your shoulders like a cloak. The shower tray is about 50 cm by 50 cm. If you booked a room with a sea view, it does not mean anything. At the reception they will quickly explain to you that there are few such rooms, there are many who want to live in them, and you are out of luck : )
Now good. The hotel is well located. Less than a hundred meters from the sea, 2 minutes walk to the bus stop, 20 minutes to the airport, 25 minutes by bus to Fira and about 40 to Oia. And Ancient Fira is generally a stone's throw away.
And there are delicious breakfasts.
In general, everything is like this on the island: next to the beach - far from beautiful sunsets, beautiful rooms and showers - far from both beauty and beaches.