Отель действительно очень тихий и спокойный! Расположен в поселке "Sfakaki"(75 км от г. Ираклиона и 10 км от г. Ретимно). Здесь полно всяких таверн(хотел бы отметить таверну "Panthelis", влево от отеля, 50 метров, с очень вкусной и недорогой греческой кухней, с приветливыми, русскоязычными официантками) и супермаркетов, две остановки общественного транспорта(в начале и в конце населенного пункта), билеты можно купить как в супермаркете, так и в самом транспорте. Хозяева отеля, Костос и Екатерина-очень гостеприимные греки! Всегда пойдут вам на встречу и предложат, только лучшие условия! Все очень чисто и уютно, убирают каждый день. Бассейн небольшой и мелкий, вода всегда отличная, чистая и теплая. Пляж песчано-галечный(лучше запастись пляжной обувью), шириной около 20 метров, прямо-таки в 10 метрах от отеля. Море в июле беспокойное, впрочем как и всегда на Крите. Мы получили ровно то, на что рассчитывали. В отели присутствуют завтраки, однако по этому поводу ничего сказать не могу, ибо мы брали тур без питания(оборудование апартаментов располагает к приготовлению пищи, чем мы и пользовались, и довольно таки успешно! ), поскольку мы с женой любим активный отдых, и не хотим быть привязаны к расписанию отелей, мы брали различные экскурсии, а так же машину на прокат, что очень выгодно и удобно! Всем рекомендую этот отель, от мала до велика, поскольку это та золотая середина, к которой стремиться тот турист, который хочет увидеть как можно больше и при этом, получить массу удовольствия еще и от пляжного отдыха!
The hotel is really very quiet and peaceful! Located in the village "Sfakaki" (75 km from Heraklion and 10 km from Rethymno). It is full of all kinds of taverns (I would like to note the Panthelis tavern, to the left of the hotel, 50 meters, with very tasty and inexpensive Greek cuisine, with friendly, Russian-speaking waitresses) and supermarkets, two public transport stops (at the beginning and at the end of the village) , tickets can be bought both in the supermarket and in the transport itself. The owners of the hotel, Kostos and Ekaterina, are very hospitable Greeks! They will always meet you and offer you only the best conditions! Everything is very clean and comfortable, cleaned every day. The pool is small and shallow, the water is always great, clean and warm. The beach is sandy and pebbly (it is better to stock up on beach shoes), about 20 meters wide, just 10 meters from the hotel. The sea in July is restless, however, as always in Crete. We got exactly what we expected. There are breakfasts in the hotels, but I can’t say anything about this, because we took a tour without meals (the equipment of the apartments is equipped for cooking, which we used, and quite successfully! ), since my wife and I love outdoor activities, and not we want to be tied to the schedule of hotels, we took various excursions, as well as a car for rent, which is very profitable and convenient! I recommend this hotel to everyone, from young to old, since this is the golden mean that the tourist who wants to see as much as possible and at the same time, get a lot of pleasure from a beach holiday!