Хороший отель. На свои 3 звезды.
Плюсы:
1. Приветливый персонал (есть русскоговорящие работники). Или можно договориться на английском или немецком.
2. чистые номера. Уборка днем, когда все, в основном, на пляже, удобно.
3. территория отеля небольшая, но ОЧЕНЬ зеленая: стены отеля увиты каким-то кустарником, растут цветы, трава и деревья возле бассейна. Шезлонг можно установить на траве, в теньке. Шезлонги платные (но не для всех. Мы летали через фирму Магазин Путешествий, для нас было бесплатно).
4. ужин обычно ставили на улице. Есть 4 или 5 столиков почти совсем у моря. Они ЗА шведским столом и помещением столовой. Мы их не сразу даже нашли.
5. напротив отеля супермаркет. Продают все необходимое: и продукты (в том числе, фрукты-овощи), и кепки-шляпы-мячи и маски, и прессу, и даже какой-то местный кошачий корм.
6. отель стоит на хорошей туристической улице, можно по ней вечером гулять, заходить за сувенирами. Много всяких кафешек. Под вечер начинает сильно пахнуть оливками отовсюду! ! !
7. море чистое, живности нет (один раз видели морского ежа). Но если есть желание посмотреть на живность, недалеко от берега торчит кусок небольшой скалы, там рыбки, ежи водятся. Можно самим доплыть (если хорошо плаваете).
8. на пляже стоит дерево. Т. к. шезлонги и зонты платные (по-моему, 2 евро), то можно разместиться на песке в тени дерева. После обеда там уже места может не хватить – много желающих побыть на халяву в теньке.
9. на территории отеля живет кошка и котята. Их никто не гоняет, и персонал спокойно относится к тому, что их подкармливают туристы =) Если вы любите кошек, отель для вас =)
10. рядом (минут 5 ходьбы) стоит православная часовенка, в которой идут службы. Мы были на одной утренней. Местные отнеслись к нашему появлению очень спокойно, хотя косились с интересом (видимо, 2 молодые девушки, явно туристки – не частое явление на службах).
Минусы:
1. грязный пляж, валяется мусор. Но терпимо.
2. однообразная еда. Немного фруктов. И почему-то всегда холодные (и из-за этого противные) макароны.
3. могут поселить в более плохой номер. У нас был заказан номер с 2 кроватями и видом на море. Поселили с одной кроватью и видом на сад. Пришлось раз 10 ходить на ресепшн и напоминать, что «вы нас должны переселить! ». Только через день смогли добиться этого.
4. почти все шезлонги у бассейна так или иначе стоят на Солнце. Не всегда есть, куда их отволочь в тень.
В общем, отель очень неплохой. С удовольствием бы поселилась там еще раз.
Good hotel. To their 3 stars.
Pros:
1. Friendly staff (there are Russian-speaking workers). Or you can negotiate in English or German.
2. clean rooms. Cleaning during the day when everything is mostly on the beach is convenient.
3. The territory of the hotel is small, but VERY green: the walls of the hotel are entwined with some kind of shrubs, flowers, grass and trees grow near the pool. The sun lounger can be installed on the grass, in the shade. Sun loungers are paid (but not for everyone. We flew through the Travel Store company, it was free for us).
4. dinner was usually set outside. There are 4 or 5 tables almost completely by the sea. They are BEHIND the buffet and the dining room. We didn't even find them right away.
5. there is a supermarket opposite the hotel. They sell everything you need: groceries (including fruits and vegetables), and caps, hats, balls and masks, and the press, and even some local cat food.
6. The hotel is located on a good tourist street, you can walk along it in the evening, go for souvenirs. Lots of cafes. In the evening it starts to smell strongly of olives from everywhere!!!
7. the sea is clean, there are no living creatures (once we saw a sea urchin). But if you want to look at the living creatures, a piece of a small rock sticks out not far from the shore, there are fish and hedgehogs. You can swim by yourself (if you swim well).
8. there is a tree on the beach. Because sun loungers and umbrellas are paid (in my opinion, 2 euros), then you can sit on the sand in the shade of a tree. After lunch, there may not be enough space there - there are many who want to stay in the shade for free.
9. A cat and kittens live on the territory of the hotel. Nobody chases them, and the staff is calm about the fact that they are fed by tourists =) If you like cats, the hotel is for you =)
10. Nearby (about 5 minutes walk) there is an Orthodox chapel where services are being held. We were at the same morning. The locals reacted to our appearance very calmly, although they looked askance with interest (apparently, 2 young girls, obviously tourists, are not a frequent occurrence at services).
Minuses:
1. dirty beach, rubbish lying around. But be patient.
2. monotonous food. Some fruit. And for some reason, always cold (and because of this, nasty) pasta.
3. can settle in a worse room. We had booked a room with 2 beds and a sea view. Settled with one bed and garden view. I had to go to the reception 10 times and remind that "you have to relocate us! ". Only a day later they were able to achieve this.
4. almost all the sun loungers by the pool are in one way or another in the sun. There is not always where to drag them into the shade.
In general, the hotel is very good. I would gladly stay there again.