Это хороший вариант для компании друзей, есть размещение 3 в номере например, экономит деньги. Плюс (для этой аудитории) - вокруг поселок с вечерней жизнью. Насчет питания тоже, можно ходить в таверны. И пляж городской неподалеку. Пляжи, я бы сказала. Внутри пристойно и скромно.
This is a good option for a group of friends, there is accommodation for 3 in a room for example, saves money. Plus (for this audience) - around the village with evening life. As for food, too, you can go to taverns. And the city beach nearby. Beaches, I would say. Inside is decent and modest.