Начну с того что были до этого только в Турции в 4 звездах и попав в такой чудный отель воспринимали все в преимущественно восторженных тонах, поэтому "тяжеловесов" просьба не утруждать себя чтением. Конечно, отдых с 3-мя столь малого возраста детьми весьма специфичен, но мы сами сознательно выбрали такой формат и скажем так-у кого подобный формат-езжайте в САйренс и вам детям там будет хорошо и интересно. Итак, ездили мы от киевского офиса MIBS-Travel. К оператору никаких вопросов-все было на достаточно высоком уровне, в Ираклионе нас встречал и размнещал местный партнер Мибса LeGrand. Выезжали с детьми с 26 градусного(утром! )Киева 12 мая, в Ираклионе был ниже градус, НО КЛИМАТ СРАЗУ С ТРАПА ДРУГОЙ: жара как в начинающей разогеваться печке, обволакивающий сухой пар с ЧУДЕСНЫМ почти никогда неисчезающим освежающим критским ветерком. Паспортный контрольпроходится молниеносно и дети не помеха. Аэропорт, конечно старенький и небольшой, в средине мая туристов не так много и работало всего 2 транспортера чемоданов, но пока мы ждали наш чемодан транспортер 2 раза то ли забивался то ли ломался и грек вылазил из подземелья и растаскивал чемоданы с забившегося выхода транспортера: )-повеяло с какой то странной теплотой: ) совком. Большой автобус довез меньше чем за час: дорога Бич Роад узенькая и нередки места где 2 автобуса не разъедутся, есть повыше основная траса, но автобус то постоянно высаживает отдыхающих к отелям по ходу. Большинство люду в автобусе LeGrand(красные цвета)ехали в Sirens Beach, гид раздала литературку по острову и экскурсиям и провела полагающийся рассказ по дороге. Пригласила на традиционную встречу в 13-30, но мы ее проигнорировали уже зная что речь там будет идти сами знаете о чем, экскурсировать рещили если и будем то по более адекватным ценам. Заселили несмотря на то что мы с нашими детишками доплелись последними из автобуса очень быстро-приятно порадовала анкетка поселения на английском-а еще больше что все английские вопросы были понятны. Общались мы с персоналом отеля понятно на английском, но скажу сразу моего убогих знаний в виде просто набора слов вполне хватало для полного понимания. Персонал рприветлив и улыбчив всегда и даже по чуть чуть очень старается(а куда деваться-судя по всему с этого года тренд начал стремительно меняться-СНГ идет!!! -около 50-60% отдыхающих в отеле в мае были из России или Украины)выучить русские слова. Вообщем заселили нас четко в тот номер что был выкуплен изначально: это Family Garden View standard with Banked Bed Open plan, виз Бэд-это видно они детскую кроватку похоже имели ввиду? ), никаких тебе взяток-все евросоюзно: ), зашли в номер и ахнули: в ванной на полу мрамор(или производное от него, что не так уж важно в данслучае: ), сантехника дорогая Ideal Standart, холодильник Elektrolux, детская кроватка уже стоит, ванные олотенца стильно скручены горкой, кровати взрослые-отличные, все прекрасно, а вид из окна такого номера ДАБЛ: у вас САД+МОРЕ реально видно. Вообщем начали фоткаться, спасибо Богу что добрались и все такое. у нас был 2 этаж-это 1 этаж по отелевской схеме-ибо есть еще 0-этаж -под этажем Рецепшн-это вроде как Фэмели-с выходом на травку и двориком. Побывали на море-искупались(вода вообщем с 1 дня была оценена детьми как нормальная или теплая). Младший у нас правда так толком к морю и не приспособился-все боялся, купался с кругом в басейне или некупался. А вообще он у нас температурил 3 или 4 ночи, звонили Страховщику-он вопреки заверениям в тот вечер так и не перезванивал-так что с температурой справлялись сами-а на другой день уже страховщику давался отбой-днем температура исчезала. Вообщем это единственый минус поездки-мутная работа страховщика("Илличевский"страховщик енсли что-пускай знают все), а вообще если что то легкое то всегда в 10 часов утра на рецепшн приходит доктор-к нему со страховкой. Про ресторан что то расписывать отдельно не буду-уже все всеми нгаписано-уровень очень хороший, фрукты разве что в скромной подаче-это слабое место ресторана отеля, больше давали полузеленые дыни, а мы все таки больше арбузы ждали. Но мои дети вот на чем оторвались так это на мороженном-его они поглощали весь день, с утра и после сна в барах возле моря и бассейна, набирая сами в рожок, на обед и ужин набирая полные блюдца с добавками, вообщем своебразная закалка на предстоящий год-и заметьте уехали в хорошем самочувтвии, я даже не знаю что у них на 1 месте: море, бассейн или мороженное: )
Вообещем чего такого еще чтоб не повторяться? ... Да по АНИМАЦИИ в отеле ЕСТЬ РУССКОЯЗЫЧНАЯ АНИМАЦИЯ, форум просто плачет нпо этому поводу, я так понял клуб SALUT первый год стал работать в отеле. У них все интересно-мои детишки, а они начали работать с числа 15-17 мая, частенько пропадали с российскими аниматорами, да я и сам сыграл 1-2 играх, да можно и с немецкими аниматорами Calimeras играть, есть немало совместных программ, где переводят аж на 3 языка(Ру-Нем-Анг), я 2 раза (с дочкой 9 лет!!! ) играл в водное поло(что поразило -активность немцев-у них играли и девченки и женщины наряду с мальчишками и мужиками-и боролись за мяч на равных!!! ), футбол-вместе с немцами-и все все понимали! . -на футбол берите или там купите(7-8 евро простые кеды)кеы, я босой играл по резиновой траве-напек ноги прилично: ). Да по сувенирам-не ходите далеко вглубь городских улиц-а их в Иалии благо мало: ), там все дороже и выбор не особо больше, все есть в ближайших 2-3 магазинчиках направо и налево как сроазу вышли в территории отеля за ворота. Карточкой можна расплатиться в магазинчике чразу напротив ворот-через дорогу(там масла, полотенца на 1 витрине). Да по карточкам-вранье что ими можно платить везде, кроме вышеупомянутой лавочки НИГДЕ не смог расплатиться. А это: входы: в Кносс, в пещеру Зевса, в монастырь Кера Кардиотис, в Таверну куда завозят экскурсии на обед). Экскурсию на 2 день, когда небо покрылось облаками взяли в электомобиль паровозик Happy Traine(инфо о нем а также рисованую карту Малии вам выдадут на рецепшн отеля)-он возит по окрестностям вдольпляжей-через Сталиду почти до Херсонисоса(но ничего городского не будет, пляжи, отели и огороды возле моря) а потом поворачивает возле раскопок Древнего минойского города Малия(но смотреть раскопки нужно ехать приватно-с окон поезда не сразу и поймешь где они-напомниает теплицы, но с огромными арковидными конструкциями), кстати видать на Хэппи Трейне нашего полторагодовалого малыша и продуло. Вообщем на экскурсию Кносс-Лассити(чудеснейшие виды открыватся друзья-посетить Лассити очень советую-райские места)поехал я со старшим и средним детьми. По ГДЕ ПОГУЛЯТЬ в МАЛИИ людям с детьми, как мы. Днем 1 раз ходили вдоль пляжа НАПРАВО от отельного пляжа ДО ПОРТА МАлии. всем понравилась прогулка-назад для разнообразия вернулись Роад Бич дорогой. 2 день гуляли просто по центральной барно-магазинной улице Малии Демократиас и дошли до Центрального Собора св. Нектария, 3 день уже углубились сразу за собором в старые улочки Малии. Как видно по фото-милейшие места-все так художественно, со вкусом, каждый дом как тортик-не похож на соседский-мил и живописен, НЕ ПОЙМКУ ПОЧЕМУ никто не пишет о старых улочках Малии? что никто не доходил? а карта Малии предельно проста ведь-идете всегда прямо и прямо и натыкаетесь на Собор-он как центр вроде получился, по край мере у нас. Да экскурсии купили в том же Экскурс Бюро что продает квиточки на Happy Traine LiRida tours, цена у них из промониторенных мной на пути из отеля 3-4 турфирмах оказалась самой низкой, да собственнца Елена говорит на английском, но опять же самых простых слов склееных между собой далеко не идеально: ) хватит для того что бы и вы и она вас поняли взаимно: ) мы кстати всретили ее потом в воскресенье в соборе св. Нектария на Литургии(улыбнулись друг другу). Литургия(расписание на греческом, но цифры делают тексты понятными: )в воскрсенье начинается в 6-30, мы пришли в 7-00(с дочкой ходили вдвоем)но собор был полупуст(с чудесными фресками, где пустого места нет от количества изображенных святых, а на выходе вполне уместная для выходящих из собора: ) сцена ада и рая-все предельно понятно-никаих тебе греческих указателей: ). Вообщем чудесная литургия, которая очень перекликается с нашей, 2 диякона по очереди чудно поют сполне заменяя хор, народ стал подтягиваться ближе к средине Богослужения(кстати женщины не одевают платков у греков), на Причастие почему то стояли практически только дети., в конце Литургии Священник раздает просфоры в руки пастве-трогательно-вообщем вышли оттуда несмотря на длинную службу(около 10 чосов утра закончилась)очень и очень счастливые(кстати у них как и у католиков предусмотрены лавки-климат как минимум причиной так точно).
По вайфаю и компютерному уголку уже сказано, вайфай дороже(5 евро за 1.5 часа), но в уголке(2 евро за час) НЕТ СКАЙПА, хотя интернет есть-он кстати медленный-видео так и не удалось закачать-только время потратили зря). Д
Да по телефонных разговорах-мы остановились на ПАКЕТЕ от Киевстара "Европа-20"(зайдите на сайт к ним)-это мы купили по 20 минут за 30 гривен себе и супруге-итого 40 минут на 11 дней РАЗГОВОРОВ ИЗ ГРЕЦИИ. (вполне дешево по сравнению со зверским роумингм), а главное как закончатся 20 минут вы выключаетесь-роуминг втихаря не начнет капать) Если припрет страховой случай он вам понадобится оченнь-и очень, мы оценили!
Бассейнов кстати РЕАЛЬНО 5 штук!!!! 3 взрослых с разной глубиной(самый глубокий в центре между Центральным корпусом и Вилла корпусом. 2 детских, один на Вилладж, другой сзади Центр корпуса, где анниматорская рубка.
Есть 2 туалета на территории-что важно для деток: 1под как раз главным бассейном, 2-между обратной стороной Центр корпуса(там 2 бассей) и дорожкой на пляж, рядом с бильярдом массажными столиками.
Большойнастольный теннисы, мини-гольф берете инвентарь на рецепшн-все бесплатно-только на Бол. теннис может быть запись-но в обед, мы играли, желающих играть как правило мало: )
Что просто увлекает-это громадное количество лежаков на пляже-на май так вообще мы иногда фоткались-одни на пляже(вечером).
По тишине-все верно-с детками-ТОЛЬКО сторона центральная Главн корпуса, или Вилла или Вилладж-везде тихо(тишина всегда-я удивляюсь-такой немалый отель, не так далеко улица с развлекаловой, а ничего не слышно-может зелень отельная? )
задняя часть Главного корпуса на бар-ну уже все сказано.. подписываюсь.
Мы попали как раз на коллективный просмотр Финала Евровидения в Лобби баре на большом мэкране, очень интересно и увлекательно. Сходили на ГРЕЧЕСКИЙ ВЕЧЕР в ПАЛЛАДИУМЕ-обязательно пойдите-грчечские танцы-каждый в новом национальном костюме-это незабываемо, кстати с нами на нем произошел казус-ушли смотреть, заперев полторагодовалого нашего Мирослава, а тут бац-Сиртаки остановили выходит русский аниматор и объявляет "такие то и такие то из 138 номера подойдите на рецепшн заберите своего ребенка---вот это шок-концерт остановили: ) прибегаем-а он в халатике на руках у персонала-сам вышел из комнаты!!! -фишка в том что из нутри можно легко выйти -нажав ручку-внутреннего замка типа защелки нет.
Назад -в связи с климатич причинами(с Афин циклон шел, дождь) не смог сесть наш самолет вовремя и посадку задержали на 3.5 часа, и в связи с этим в аэропорту хоть и с притыком но таки выдали по кока коле(либо водичке) и громадному сендвичу на человека-даже нашему инфанту дали сендвич в пловину его роста: ) хотя в самолете инфанту обед не предусмотрен кстати.
Да и в сувенирных хлопотах распихивания не забудьте из ручной клади забрать бутылочки-у нас отобрали все наше оливковое масло(благо оно сейчас есть греческое и у нас: )))), кстати кроме бутылочек таможенников вообще ничего не интересовало-у нас в бумагеу были завернуты икорны(с этикеткаими на вывоз(смотрите прикпокупке чтоб налеплены были)спросил: -ВАТ? ответил: -Айконс, ответил быстро - Ок и оставил в покое, а я ж мог ведь и какие нить старинные иконы контрабандные везти: )!?! ((!
I'll start with the fact that before that they were only in Turkey in 4 stars and when they got to such a wonderful hotel they perceived everything in mostly enthusiastic colors, so please don't bother reading "heavyweights". Of course, a vacation with 3 children of such a young age is very specific, but we ourselves deliberately chose this format and let's just say, whoever has a similar format, go to Cirence and your children will feel good and interesting there. So, we went from the Kyiv office of MIBS-Travel. There were no questions to the operator - everything was at a fairly high level, in Heraklion we were met and accommodated by the local partner of Mibs LeGrand. We left with children from 26 degrees (in the morning! ) Kyiv on May 12, in Heraklion it was below a degree, BUT THE CLIMATE IS DIFFERENT FROM THE TRAFFIC: the heat is like in a stove starting to warm up, enveloping dry steam with a MIRACULOUS almost never disappearing refreshing Cretan breeze. Passport control is carried out at lightning speed and children are not a hindrance.
The airport, of course, is old and small, in the middle of May there were not so many tourists and only 2 suitcase transporters worked, but while we were waiting for our suitcase, the transporter either clogged up or broke down 2 times and the Greek climbed out of the dungeon and pulled the suitcases from the clogged conveyor exit : ) -breathed with some strange warmth: ) scoop. The big bus drove in less than an hour: the Beach Road is narrow and there are often places where 2 buses will not part, there is a higher main road, but the bus constantly drops off vacationers to hotels along the way. Most of the people on the LeGrand bus (red colors) went to Sirens Beach, the guide handed out literature on the island and excursions and gave the proper story along the way. She invited me to a traditional meeting at 13-30, but we ignored it, already knowing that it would be discussed there, you know what, we decided to tour, if we were, then at more adequate prices.
We settled in despite the fact that our kids and I were the last to get out of the bus very quickly - I was pleasantly pleased with the questionnaire of the settlement in English, and even more so that all the English questions were understandable. We communicated with the hotel staff clearly in English, but I will say right away that my poor knowledge in the form of just a set of words was enough for a complete understanding. The staff is always friendly and smiling, and even tries very hard for a little bit (and where to go, apparently this year the trend began to change rapidly - the CIS is coming !! ! - about 50-60% of the hotel guests in May were from Russia or Ukraine) learn Russian words. In general, they settled us clearly in the room that was originally purchased: this is the Family Garden View standard with Banked Bed Open plan, visa Bad, it seems they meant a crib?
), no bribes for you, everything is European Union : ), we went into the room and gasped: in the bathroom on the floor there is marble (or a derivative of it, which is not so important in this case: ), plumbing is expensive Ideal Standard, Elektrolux refrigerator, a crib is already standing , the bathrooms are stylishly rolled up, the adult beds are excellent, everything is fine, and the view from the window of such a room is DOUBLE: you really see the GARDEN + SEA. In general, they began to take pictures, thank God that they got there and all that. we had a 2nd floor - this is the 1st floor according to the hotel scheme - because there is another 0-floor -under the Reception floor - it's kind of like a Family - with access to the grass and a courtyard. We visited the sea, swam (the water was generally rated by the children as normal or warm from the 1st day). Our youngest really did not really adapt to the sea, he was afraid of everything, he swam with a circle in the pool or did not swim.
In general, he had a temperature with us for 3 or 4 nights, they called the Insurer - contrary to assurances that evening he did not call back - so they coped with the temperature themselves - and the next day the insurer was given a hang-up - in the afternoon the temperature disappeared. In general, this is the only minus of the trip - the muddy work of the insurer ("Illichevsky" insurer, if everyone knows something), but in general, if something is easy, then the doctor always comes to the reception desk at 10 o'clock in the morning with insurance. I won’t write about the restaurant separately, everything is already written by everyone, the level is very good, fruit, except in a modest serving, is the weak point of the hotel restaurant, they gave more semi-green melons, but we still expected more watermelons.
But my children, this is what came off on ice cream - they absorbed it all day, in the morning and after sleeping in bars near the sea and the pool, dialing into the horn themselves, for lunch and dinner, picking up full saucers with additives, in general, a kind of hardening for the upcoming a year, and mind you, we left in good health, I don’t even know what they have in 1st place: the sea, the pool or ice cream : )
Voobeshem what else so as not to repeat? ...Yes, according to ANIMATION in the hotel, there is RUSSIAN-LANGUAGE ANIMATION, the forum just cries on this occasion, as I understand it, the SALUT club began to work in the hotel for the first year. Everything is interesting with them - my kids, and they started working from the date of May 15-17, often disappeared with Russian animators, and I myself played 1-2 games, but you can play with German Calimeras animators, there are many joint programs where they translate already into 3 languages (Ru-Nem-Ang), I 2 times (with my daughter 9 years old !!!
) played water polo (which struck - the activity of the Germans - they played both girls and women along with boys and men - and fought for the ball on an equal footing !!! ), football - together with the Germans - and everyone understood everything! . - take it to football or buy it there (7-8 euros are simple sneakers) kei, I played barefoot on rubber grass, my feet got decently baked : ). Yes, for souvenirs, don’t go far deep into the city streets, but there are few of them in Ialiya : ), everything is more expensive there and there is not much more choice, everything is in the next 2-3 shops to the right and left, as soon as we went out into the hotel territory through the gate. You can pay with a card in a shop just opposite the gate, across the road (there are oils, towels on 1 showcase). Yes, according to the cards, it's a lie that they can be paid everywhere, except for the aforementioned shop, ANYWHERE could not pay. And these are: entrances: to Knossos, to the cave of Zeus, to the monastery of Kera Kardiotis, to the Tavern where excursions for lunch are brought).
Excursion on the 2nd day, when the sky was covered with clouds, we took the Happy Traine train to the electric car (information about it as well as a drawn map of Malia will be given to you at the hotel reception) - it takes you around the surroundings along the beaches - through Stalida almost to Hersonissos (but there will be nothing urban, beaches , hotels and gardens near the sea) and then turns near the excavations of the Ancient Minoan city of Malia (but you need to watch the excavations privately - from the train windows you will not immediately understand where they are - it reminds of greenhouses, but with huge arched structures), by the way, see our Happy Train one and a half year old baby and blew. In general, on an excursion to Knossos-Lassithi (friends will open the most wonderful views, I highly recommend visiting Lassithi, heavenly places) I went with older and middle children. For WHERE TO WALK in MALIA for people with children, like us. In the afternoon, we walked along the beach RIGHT from the hotel beach to the PORT of Malia 1 time.
everyone liked the walk-back for a change they went back to Road Beach Road. Day 2 we just walked along the central bar and shop street of Malia Demokratias and reached the Central Cathedral of St. Nectarios, on the 3rd day we have already gone deep right behind the cathedral into the old streets of Malia. As you can see from the photo - the cutest places - everything is so artistic, tasteful, each house is like a cake - it doesn’t look like the neighbor’s - nice and picturesque, I DON’T GET WHY no one writes about the old streets of Malia? that no one came? and the map of Malia is extremely simple, because you always go straight and straight and stumble upon the Cathedral, it seems to have turned out like a center, at least for us.
Yes, we bought excursions in the same Excursus Bureau that sells tickets for Happy Traine LiRida tours, their price from the 3-4 travel agencies I monitored on the way from the hotel turned out to be the lowest, and the owner Elena speaks English, but again, the simplest words glued between herself is far from ideal: ) enough for you and she to understand you mutually: ) by the way, we met her later on Sunday in the Cathedral of St. Nectarios at the Liturgy (smiled at each other). The liturgy (the schedule is in Greek, but the numbers make the texts clear: ) on Sunday it starts at 6-30, we arrived at 7-00 (we went together with my daughter) but the cathedral was half empty (with wonderful frescoes, where there is no empty space due to the number of depicted saints , and at the exit it is quite appropriate for those leaving the cathedral: ) the scene of hell and heaven is all very clear, no Greek signs for you: ).
In general, a wonderful liturgy, which is very much in common with ours, 2 deacons wonderfully sing in turn completely replacing the choir, the people began to pull themselves closer to the middle of the Divine service (by the way, women do not wear headscarves among the Greeks), for some reason almost only children stood for Communion. , at the end of the Liturgy The priest distributes prosphora into the hands of the flock - touchingly - in general, they left there despite the long service (about 10 o'clock in the morning ended) very, very happy (by the way, they, like the Catholics, have benches-climate is at least the reason for that).
It has already been said about Wi-Fi and the computer corner, Wi-Fi is more expensive (5 euros for 1.5 hours), but in the corner (2 euros per hour) there is NO SKYPE, although there is Internet - by the way, it is slow - the video could not be uploaded - just wasted time) . D
Yes, by telephone conversations, we settled on a PACKAGE from Kyivstar "Europe-20" (go to their website) - we bought this for 20 minutes for 30 hryvnias for ourselves and my wife - a total of 40 minutes for 11 days of CALLS FROM GREECE. (quite cheap compared to brutal roaming), and most importantly, as soon as 20 minutes are over, you turn off, roaming will not start dripping on the sly) If you need an insured event, you will need it very much, we appreciated it!
By the way, there are REALLY 5 pools!!! ! 3 adults with different depths (the deepest in the center between the Central building and the Villa building. 2 children, one in the Village, the other at the back of the Center of the building, where the animator cabin.
There are 2 toilets on the territory, which is important for children: 1 is just under the main pool, 2 is between the reverse side of the Center of the building (there are 2 pools) and the path to the beach, massage tables next to the billiards.
Large table tennis, mini-golf take equipment at the reception - everything is free - only on Bol.
tennis can be recorded, but at lunchtime, we played, as a rule, there are few people who want to play : )
What simply captivates is the huge number of sunbeds on the beach in May, so in general we sometimes took pictures, alone on the beach (in the evening).
In terms of silence - everything is right - with children - ONLY the central side of the Main Building, or the Villa or the Village - it’s quiet everywhere (the silence is always - I’m surprised - such a considerable hotel, not so far from the entertainment street, but you can’t hear anything - maybe the greenery of the hotel? )
the back of the Main building on the bar-well, everything has already been said . . I subscribe.
We just got to the collective viewing of the Eurovision Final in the Lobby bar on a large screen, very interesting and exciting.
We went to a GREEK EVENING at PALLADIUM - be sure to go - Greek dances - each in a new national costume - it’s unforgettable, by the way, an incident happened to us on it - they left to watch, locking our one and a half year old Miroslav, and then bam-Sirtaki stopped a Russian animator comes out and announces " such and such from room 138, go to the reception, pick up your child --- this shock concert was stopped: ) we run, and he, in a dressing gown in the hands of the staff, left the room himself !! ! - the trick is that from the inside you can easily get out - by pressing the handle - there is no internal latch-type lock.
Back - due to climatic reasons (there was a cyclone from Athens, it was raining) our plane could not land on time and the landing was delayed for 3.5 hours, and in this regard, at the airport, albeit with a butt, they still gave out Coca Cola (or some water) and a huge sandwich per person - even our infant was given a sandwich in half of his height: ) although lunch is not provided for the infant on the plane by the way.
Yes, and in the souvenir hassle of stuffing, do not forget to pick up bottles from your hand luggage - they took away all our olive oil from us (fortunately, we now have Greek oil too : )))), by the way, apart from the bottles, the customs officers were not interested in anything at all - we had papers caviar is wrapped (with labels for export (look at the purchase order so that they are stuck on) asked: -BAT? answered: -Ikons, answered quickly - Ok and left it alone, but I could, after all, and what thread of old contraband icons to carry: )!? ! ((!