Мы выбрали его случайно на букинге. Нам нужен был бюджетный вариант, а только в нем оставались свободные места. Очень хорошо расположен, вид с окна был на набережную и залив, прямо в центре города. Рядом супермаркеты, сплошные кафе и рестораны, детские площадки. Но это было тяжело выдержать ночью, когда хочется лечь отдыхать, а до 4 утра стоит такой шум и гам, что спать нет возможности. Комнаты отеля расположены на 2-м этаже, а на первом кухня ресторана, столики же стоят под твоими балконами и поглощение пищи там не заканчивается до 2-х ночи. В общем, спать нам удавалось немного и с трудом. Если, вы собираетесь гулять пол ночи, то это место может нормально подойти, а если вы хотите нормальный ночной сон хотя бы после полуночи, то вам точно не сюда. Комнаты маленькие, но все в них есть (кондиционер, мини-холодильник, чайник, туалет и душ). Хозяйка приветливая.
We chose it randomly on booking. com. We needed a budget option, but only there were empty seats. Very well located, the view from the window was on the promenade and the bay, right in the center of the city. Near supermarkets, solid cafes and restaurants, playgrounds. But it was hard to endure at night, when you want to lie down to rest, and until 4 in the morning there is such noise and din that there is no way to sleep. The hotel rooms are located on the 2nd floor, and on the first floor there is a restaurant kitchen, the tables are under your balconies and the absorption of food there does not end until 2 am. In general, we managed to sleep a little and with difficulty. If you are going to walk half the night, then this place may be fine, but if you want a normal night's sleep at least after midnight, then you definitely do not come here. The rooms are small, but they have everything (air conditioning, mini-fridge, kettle, toilet and shower). The hostess is friendly.