Часть І - Тбилиси
Информацией о Грузии мы владели с детства – одна из республик «могучего и нерушимого», но что эта страна представляет из себя сейчас – представляли весьма смутно: «Хванчкара», «Киндзмараули» и «хачапури» с «хинкали» - красивые слова, но с чем это едят – мы не знали.
Решение посетить страну пришло неожиданно – одна знакомая познакомившись с местным аборигеном, уехала к нему в гости, да так и осталась, а когда уж совсем соскучилась по Родине, приезжать не стала, а позвала нас – погостить в Тбилиси. Ну что ж – Тбилиси, так Тбилиси. Купив билеты на лоу-кост «Виз-эир» мы нашей скромной компанией, насчитывающей 9 человек (2 парня и 7 девушек), направились знакомиться с достопримечательностями Грузии.
День первый:
Перелет «Киев-Жуляны» - «Кутаиси» запомнился больше всего посадкой, но не самолета в аэропорту, а пассажиров на самолет – «маршрутки» в час пик отдыхают!!! Такое впечатление, что кто- не успел – тот летит в багаже… Поддавшись массовому психозу и выиграв забег на короткую дистанцию мы заняли места на борту «Аэробуса-320» и благополучно менее чем через два часа ступили на землю грузинскую. Аэропорт в Кутаиси новенький, рейсов еще не много да и «дьютика» пока нет. Сфотографировавшись на веб-камеру принимающей полицейской стороны, мы прошли пограничный контроль и сев в поджидающую нас маршрутку, направились в Тбилиси.
В столице мы сняли посуточно квартиры: на 6-ть человек - 3-х комнатная за 60 долларов в сутки (на ул. Шартава), и на 3-х человек – «двушка» за 45 у.е.
В первый же вечер решено было погулять по центру вечернего Тбилиси. Решено – сделано! Прибыв на такси к условленному месту встречи (перекресток улиц Шардени, Горгосали и Самгебро (извините если каверкую названия)) мы зашли в первую же попавшуюся кафешку, дабы дождаться оставшихся участников сего действия. Узенькая улочка…, приглушенный свет уличных фонарей…, запах кофе… и совсем не маленький счет за 2 кофе, 2 чая и 2 молочных коктейля – что-то около 60 лари (1 лари – 5 грн.). Когда же мы дождались представителей местного населения, то узнали, что это кафе одно из самых дорогих в округе, рассчитанное на туристов. Расплатившись по счету, мы направились на пешую прогулку по центру города. Красив вечерний Тбилиси… Все в подсветке: стены крепости на берегу реки, мосты, церкви, памятники…
Погуляв пару часов и вернувшись в исходную точку нашего маршрута, мы попросили местных показать особенности национальной кухни, на что они с удовольствием перевели нас через площадь и напротив вышеупомянутого кафе мы зашли в двухэтажный ресторанчик «24 часа». Несмотря на позднее время (будний день около 22 часов) ресторан был почти полностью заполнен – в основном местными жителями в виде семейных пар с детьми. Естественно в Грузии захотелось грузинской пищи: мы заказали на 10 человек «хинкали» различных видов (около 30 штук), бутылку «Алазанской долины» и кувшин «сухарика» объемом 1,5 литра. Кроме этого пару тарелок зелени и несколько бутылочек «боржоми». Сие яство нам обошлось в 70 лари… Насытившись и приятно удивившись уже абсолютно другим ценам мы направились отдыхать. Кстати, цены на такси очень демократичные – поездка нам обходилась в 4-5 лари за машину (ехать от центра до места отдыха надо было около 15 мин.).
День второй:
Утро началось с кофе… А также сыра «сулугуни», который мы приобрели в ближайшем возле дома магазинчике. Цены на продукты вполне сравнимы с общеукраинскими и даже дешевле, чем среднекиевские (это я к тому, что не надо в Грузию везти из дома сало с мивиной, так как там есть нечего – все есть и по нормальным ценам).
По экскурсионной программе местные ребята предложили нам посетить Мцхету – первую столицу Грузии, а сейчас Мекку для туристов. Загрузив по машинам нашу почти «футбольную команду» мы направились в пункт назначения. Руководил сиим действом Гоча – мой ровесник, хорошо знающий Украину (отыграл 5 сезонов в период футбольной молодости за симферопольскую Таврию), а в помощь он взял своих друзей (Георгий, Гиви и Давида). Нашему экипажу под управлением Гиви по пути надо было «заскочить на дачу – взять винца»… «Винцо» оказалось разлито в бочки, но так как бочка в багажник не помещалась, то пришлось довольствоваться только 20-ти литровой канистрой… По пути в Мцхету мы заехали в церковь, возвышающуюся на горе, у подножия которой и расположилась первая столица Грузии. Вид, открывшийся перед нами, словами передать невозможно, поэтому просто прикреплю фото… Мцхета представляет собой маленький городишко, где все дышит историей и религией. Церковь, обнесенная крепостными стенами, сувенирные лавочки, расположившиеся при входе в историческую часть города и много-много туристов создают неповторимый образ этого городка. Кстати, выбор сувениров и цены на них в данном месте наиболее оптимальные. Так что не теряйтесь – можно смело запасаться.
После экскурсионной и культурной программы хотелось уже подкрепиться (да и время напоминало об обеде). На фоне всеобщего голода Георгий пригласил нас к себе в ресторан. Несколько слов о ресторане – имеет статус «народного» (присвоил его вполне официально сам президент) и расположен на трассе при въезде в Тбилиси. Всегда много посетителей (а это, все-таки, показатель), из которых большая часть местное население. К сожалению, рассказать о ценах не смогу, так как мы были в гостях. Описать полностью все блюда я не смогу, так как cил не хватит, да и существует риск захлебнуться слюной, так и не дописав грузинские похождения… Шашлык, хинкали, хачапури, набеглави, боржоми, и еще, еще, еще… и все это под хорошую чачу… Скромный обед затянулся часика так на 3-4, пока счет времени не был окончательно потерян…
Лиха беда – начало... Вернувшись к часам 18-ти домой и только растянувшись в блаженстве от съеденного (выпитого) на кроватях, мы были подняты по тревоги – сбор в 19-00 – едем смотреть ночной Тбилиси с высоты птичьего полета. На этот раз нашими гидами от принимающей стороны стали Зураб, Мираб, его брат Гио и Тато. Поднявшись на машинах наших новых друзей на гору, у подножии которой и расположился Тбилиси, мы смогли лицезреть всю панораму грузинской столицы в вечернем убранстве. Для будущих туристов ориентиром этого места может служить телевышка и колесо обозрения, у подножия которых мы собственно и находились. Сфотографировавшись на память, мы решили не изменять традициям (любую экскурсию заканчивать приемом пищи) и по совету друзей (и под их руководством) направились в очередное заведение, расположенное где-то на окраине Тбилиси. Загородный ресторанчик представлял из себя огромное здание с шикарным ландшафтным оформлением в национальном стиле. Сориентировать читателя по ценам к сожалению также не смогу, но судя по автопарку посетителей… В общем и этот день у нас закончился в чревоугодии… В процессе вечера прозвучало такая фраза: «А вы были в Алазанской долине?», и на наш отрицательный ответ было выдвинуто встречное предложение – «Завтра поедем». Кто ж тогда знал, что туда 400 км… и все это под хорошие… экскурсии…
День третий:
В этот день нас ждала Алазанская долина. Ребята обещали заехать к обеду, а пока у нас было свободное время (да и память еще не потеряли), я решил сбегать на ЖД вокзал – купить билеты на поезд до Батуми. Дело в том, что мы изначально еще дома решили провести 4 дня в Тбилиси и 6 дней на побережье Черного моря в столице Аджарии. Из окна нашей квартиры хорошо был виден Центральный стадион им. Б. Пайчадзе – он и служил ориентиром на местности. Ограниченным составом в количестве 4 человек мы добрались на такси до ЖД-вокзала, где приобрели билеты на дневной поезд «Тбилиси-Батуми» (фактически до станции Махинджаури) в 1-й класс. Отправление в 7:30, прибытие - 12:52. Забегая наперед, скажу, что поезд состоит из четырех вагонов в современном стиле, напоминающие внутри наши скоростные поезде «а ля «хюндай» с удобными креслами, кондиционированием и прочими удобствами. Вполне прилично. Так вот, став счастливыми обладателями билетов на курорт, мы пешочком направились в сторону дома с целью посетить по пути местный пив.завод – по рассказам аборигенов там делают (и продают) самое вкусное пиво в Грузии. Путь наш лежал мимо центрального рынка Тбилиси (ну очень напоминает наш одесский Привоз середины 90-х – много торговли с рук, ног, тротуара… какие-то тряпочки, железки, игрушки…). Затем минули вышеупомянутый стадион (ну не смогли отказать себе в удовольствии сфотографироваться на фоне поля, где играет сборная страны) и выйдя на набережную пошли в сторону искомой точки. По словам местных ориентиром пив.завода должны были послужить сами люди: «Когда вы увидите мужчин на газонах, распивающих пиво из трехлитровых банок – вы уже рядом, а когда вы увидите тех же мужчин, но уже спящих на газоне – значит вы пришли :)». Достигнув пункта назначения мы смогли лицезреть пятиметровую (в высоту) стену с бойницами 50 на 50 см., где внутри колдовали укротители шлангов в белых халатах. Пока набиралась емкость живительной влагой, я подошел к рядом стоящему такси договориться о дороге домой, так как пешком мы уже нагулялись. Ответ таксиста был весьма любезен: «Какие праблемы, дарагой! Сейчас, пиво дапью и паедем!»… Комментарии излишни… Кстати, водители в Грузии очень уважительно относятся к полиции, ни в коем случае не советуют предлагать взятку («решение» вопроса на месте), так как все равно не возьмут, а в тюрьму посадят. НО!!! ЕДИНСТВЕННОЕ правило дорожного движения, которое они соблюдают – это пристегнутые ремни безопасности («Ты что! Пристегнись! Штраф большой»). Но что такое сплошная полоса, красный свет, превышение скорости… В общем, не зря анекдоты ходят о настоящих джигитах. Да, кстати, о пиве: оно действительно вкусное.
Вернувшись домой в районе обеда мы загрузились в авто наших знакомых и отправились покорять Алазанскую долину. Путь был не близок. Поэтому по дороге мы несколько раз останавливались попить водички (с горных источников), «припудрить носик» (немного отойдя от тех же источников) и подкрепиться, «чем Бог послал». А в дорогу он нам послал: сулугуни, лепешки, чурчхелу и конечно же чачу. В городишко (если я не ошибаюсь – Телави) мы приехали около 19 часов вечера. Подъехав на самую высокую его точку, где уютно расположилось кафе, мы заказали по чашечки кофе и стали наслаждаться прекрасными видами Алазанской долины, которая распростерлась у наших ног. Но одними видами сыт не будешь и мы, потеряв еще пол часика на каруселях, продолжили свой путь в родительскую обитель Мираба и Гио. На место мы прибыли к 21часу. Судя по умиротворению, царившему во дворе дома, приезд нашего отряда был для бабушки сюрпризом… Тем не менее, через минут 15 веранда дома преобразилась как в сказке: столы сдвинуты, скатерть самобранка расстелена и полон дом соседей и друзей, которые помогали бабушке встречать гостей. Тут же винные погреба открыли свои тайны… Лезгинка сменялась «червонной рутой»… И был пир горой… и я там был… вино с чачей пил… по футболке текло, но и внутрь попало…
День четвертый:
Утро был солнечным, несмотря на выпитое накануне. Позавтракав сулугуни с арбузом, мы направились в город любви - Сигнахи. Расположен он на горе и туда не зарастет туристическая тропа. Уютное кафе, висящее на грани неба, стало нам приютом на несколько часов. Успешно поборов очередные порции шашлыка мы исполнили хит этого сезона (ну вы уже наверное догадались – конечно же «червону руту») и пустились в пляс под аккомпанементы зажигательной лезгинки. Но сколько празднику не длиться, а надо было спешить обратно в Тбилиси, где нас ждал прощальный ужин (не удивляйтесь – природные красоты и национальный колорит Грузии гармонично сочетались с местной гастрономией). Обратный путь прошел в легкой полудреме и тяжелой борьбе со все съеденным и выпитым.
Последний вечер в Тбилиси мы провели в одном из пригородных ресторанов – было много красивых тостов (вот уж действительно умеют говорить!), «хинкали» и «хачапури» и обещаний непременно вернуться сюда вновь, а также приглашений отведать нашего сала…
Часть ІІ – Батуми
После Тбилисского этапа три девушки вернулись в Украину, а оставшаяся часть нашего отряда отправилась дальше покорять просторы гостеприимной Грузии. В столице Аджарии мы заранее заказали себе две квартиры по интернету. На станции Махинджаури (конечная остановка куда прибывает поезд) нас уже ждали две машины такси, которые мы заказали при помощи хозяев квартир (так дешевле, чем договариваться на вокзале). 15-20 мин. и мы уже подъезжали «в нумера». Впечатление квартиры произвели на нас неизгладимые… На картинках все выглядело по другому… Все такое ветхое, сырость, плесень, подъезды домов как после арт.обстрела… В общем на «троечку» с большим минусом. Поэтому мы отказали своей хозяйки в найме жилья и, выйдя на улицу, позвонили друзьям (пользовались для связи между собой «тревел-симкой»). На вопрос: «Ну как?», услышали ответ – «Мы едем к вам…»
И вот: воскресенье, 15-00, пасмурно, осадки 3-4 мм. и мы – посреди Батуми, шесть человек с чемоданами, относительно проголодавшиеся и слегка промокшие «курортники». Делать нечего – надо искать приют на ночь. Отыскав близлежащий «МакДональдс» (он единственный в Батуми) мы оккупировали пол первого этажа, сдали под охрану местному работнику наши чемоданы и, заказав один шейк и шесть трубочек, уткнулись в планшет в поисках приличного и доступного жилья. Не совсем радостная картина, правда? Не переживайте – я конечно же шучу – шейк был не один…
Найдя по «инету» представителя агентства, мы с кумом, оставив женщин допивать шейк, отправились на обзорную экскурсию по недвижимости. Самое интересное - все квартиры нам показывали хозяева, открывая дверь изнутри… Там вариться суп… Тут ребенок в ползунках… На что риелтор нас успокоил: «Все харашо! Я щас скажу – они быстренько уедут…». Без слов. Спустя часа полтора мы распрощались с королем недвижимости и заплатив ему 10 лари «за бензин» вернулись на круги своя… Шейк тем временем в «МакДональдсе» заканчивался, а жилья все не было. В конце концов мы нашли четырехкомнатную квартиру в центре Батуми в трех кварталах от гостиницы «Шератон» (это местный шикарный ориентир, стоящий на не менее шикарной набережной). Этот лучший вариант из худших нам обошелся в 80 у.е. в сутки. Условия конечно же спартанские (все та же ветхость и сырость), но все же под крышей и все вместе – уже веселей!
Следует заметить, что из шести дней, проведенных нами в Батуми, 5 шли дожди – тропики, сезон дождей… Так что пляжного отдыха у нас не получилось – но наверное это и к лучшему, так как кроме пляжа мы:
1. Сходили на местный рынок за фруктами, бастурмой, чурчхелой, сулугуни!
2. Прогулялись вдоль и поперек по красивой набережной.
3. Съездили на чистый пляж в Сарпи (поселок на турецкой границе – 15 мин. в маршрутке (проезд 1 лари) и ты на берегу теплого моря под прицелом турецких пограничников).
4. Отведали в горном ресторане речной форели, которую тут же поймали сачком и хозяин нам ее приготовил.
5. Осуществили марш-бросок с целью «шопинга» на землю турецкую.
Пожалуй о турецком вояже я расскажу подробнее:
Итак, в очередной из дней нашего дождливого отдыха, когда запасы «дьюти-фри» истощились, а на чачу уже не было сил смотреть, открыв «яндекс» мы посмотрели наше местонахождение и, в виду близкого расположения турецкой границы, было решено посетить соседнее с нами государство, но не анталийское побережье, где бывал каждый из нас, а там, где не ступала нога туриста. Сказано – сделано! Погрузившись в местную маршрутку, мы, заплатив по 1 лари с человека, добрались до грузино-турецкой границы. В пешем порядке, пройдя таможенный и пограничный контроль за 10 минут, мы оказались уже под красными знаменами. И тут началось самое интересное – турки в этой местности туристов то видят редко – русский, английский и украинский языки оказались бесполезными… Едва удалось найти грузинку, которая еще не забыла русский и уже выучила турецкий. С ее помощью мы сели в маршрутку (проезд 3 тур. лиры) и поехали… в «Истамбул». Так во всяком случае кричал водитель… Умом понимая, что за 3 лиры не доедешь до Стамбула, так как туда более 700 км., мы все же переживали: где же выйти?.. Все оказалось проще: «Истамбул» - это торговый центр в ближайшей же деревушке, куда грузины ездят приодеться. Но туда мы заехали на обратном пути, а изначально наш путь лежал в неизбалованный туристами турецкий городишко под названием Хопа. Утомленные 15-ти километровым переездом мы сразу же направились к ресторанчикам, дабы заняться чревоугодием (все таки растянутые еще в Тбилиси желудки давали о себе знать). Выбрав кафешку с прилавком свежей рыбы, мы натыкали пальцами себе на меню, и пока рыбка готовилась, отведали баночного пива «ефес» - слабенько, но жажду утоляет. Подкрепившись, полные сил и энергии, мы пошли «шопиться». В принципе, турецкие вещи выгодно отличаются от китайских, да и цены заметно ниже, чем у нас на рынках. Набрав кучу футболок по 50 грн. и джинсов по 200 грн. (рассчитывались платежной карточкой), с чувством выполненного долга мы на обратном пути заехали еще и в «Истамбул», где приумножили наши покупки. Проход границы в обратном направлении занял у нас уже минут 15-ть – а как же: надо ж было еще «дьютику» план выполнить!
В последний вечер мы съездили в ресторан, расположенный на окраине Батуми в горной местности на берегу такой же горной реки. Так как было уже темно, то конечно же всю красоту природы мы не увидели, но это не помешало нам в очередной раз насладиться прелестями грузинской кухни.
Ну что ж… Вот и закончился наш грузинский вояж… Утром, погрузившись в такси (заказали «бусик» «Мерс-Вито») мы направились в аэропорт Кутаиси, где пересев на «Аэробусик» от «Виз-эира» через два часа благополучно приземлились в Киеве.
Всем удачи и долгожданных путешествий!
Part I - Tbilisi
We have had information about Georgia since childhood - one of the "mighty and indestructible" republics, but what this country is now is very vague: Khvanchkara, Kindzmarauli and Khachapuri with Khinkali are beautiful words, but we didn't know what they were eating it with.
The decision to visit the country came unexpectedly - an acquaintance met a local aborigine, went to visit him, and stayed, and when she really missed her homeland, did not come, and invited us - to stay in Tbilisi. Well - Tbilisi, so Tbilisi. Having bought tickets for the low-cost "Wizz Air", we, our modest company of 9 people (2 boys and 7 girls), went to see the sights of Georgia.
The flight "Kyiv-Zhulyany" - "Kutaisi" was remembered most of all by landing, but not by plane at the airport, but by passengers on the plane - "minibuses" are resting at rush hour! ! ! !!
Such an impression that someone did not have time - he flies in the luggage… Succumbing to mass psychosis and winning the race for a short distance, we took seats on board the "Airbus-320" and safely in less than two hours set foot on Georgian soil. The airport in Kutaisi is brand new, there are not many flights yet and there are no Dutics yet. After taking a picture on the webcam of the host police, we passed the border control and boarded a minibus waiting for us, headed to Tbilisi.
In the capital, we rented apartments: for 6 people - a 3-room apartment for $ 60 a day (on Shartava Street), and for 3 people - a "kopeck piece" for 45 y. is.
On the first evening it was decided to take a walk in the center of Tbilisi in the evening. Solved - done! Arriving by taxi to the agreed meeting place (the intersection of Chardeni, Gorgosali and Samgebro streets (sorry if I distort the name)), we went to the first cafe we came across to wait for the remaining participants in this action.
Narrow street…, dim light of street lamps…, smell of coffee… and not a small bill for 2 coffees, 2 teas and 2 milkshakes - something about 60 GEL (1 GEL - 5 UAH). When we waited for the locals, we learned that this cafe is one of the most expensive in the district, designed for tourists. After paying the bill, we went for a walk around the city center. Beautiful evening Tbilisi… Everything is illuminated: the walls of the fortress on the river, bridges, churches, monuments…
After a couple of hours of walking and returning to the starting point of our route, we asked the locals to show the features of national cuisine, which they gladly took us across the square and opposite the aforementioned cafe we went to a two-story restaurant "24 hours". Despite the late hour (weekdays around 10 pm) the restaurant was almost completely full - mostly locals in the form of married couples with children.
Naturally, Georgia wanted Georgian food: we ordered 10 khinkali of various kinds (about 30 pieces), a bottle of Alazani Valley and a 1.5-liter jug of crackers for 10 people. In addition, a couple of plates of greens and a few bottles of Borjomi. This meal cost us 70 GEL… Satisfied and pleasantly surprised by the completely different prices, we went to rest. By the way, taxi prices are very democratic - the trip cost us 4-5 GEL per car (it took about 15 minutes to go from the center to the place of rest).
The morning started with coffee… As well as suluguni cheese, which we bought in the nearest shop near the house. Prices for products are quite comparable to all-Ukrainian and even cheaper than the average Kiev (this is me to the fact that you do not need to take to Georgia from home lard with mivina, as there is nothing - there is everything at normal prices).
According to the excursion program, the local guys offered us to visit Mtskheta - the first capital of Georgia, and now Mecca for tourists. After loading our almost "football team" by car, we headed to our destination. Gocha, my age, who knew Ukraine well (played 5 seasons during his football youth for Simferopol's Tavria), led this action, and he took his friends (George, Givi and David) to help. Our crew led by Givi on the way had to "drop in at the cottage - take a winch"… "Vinzo" was poured into barrels, but since the barrel did not fit in the trunk, we had to be content with only a 20-liter canister… drove to the church, which rises on the mountain, at the foot of which is the first capital of Georgia.
The view before us is impossible to put into words, so I'll just attach a photo… Mtskheta is a small town where everything breathes history and religion. The church, surrounded by fortress walls, souvenir shops located at the entrance to the historic part of the city and many, many tourists create a unique image of this town. By the way, the choice of souvenirs and prices for them in this place are the most optimal. So do not get lost - you can safely stock up.
After the excursion and cultural program, I wanted to get some food (and time reminded me of lunch). Against the background of general hunger, George invited us to his restaurant. A few words about the restaurant - it has the status of "people's" (it was officially appropriated by the president himself) and is located on the highway at the entrance to Tbilisi. There are always a lot of visitors (and this is, after all, an indicator), most of whom are locals.
Unfortunately, I will not be able to tell you about the prices, as we were guests. I will not be able to describe all the dishes in full, as I will not have enough strength, and there is a risk of choking on saliva, and without adding Georgian adventures Chachu… A modest lunch lasted an hour and a half until 3-4, until the time was finally lost…
Bad trouble - the beginning. . . Returning home at 6 pm and just stretching in bliss from eating (drinking) on the beds, we were alarmed - gathering at 19-00 - go to watch the night Tbilisi from a bird's eye view. This time our guides from the host side were Zurab, Mirab, his brother Gio and Tato. Climbing in the cars of our new friends to the mountain at the foot of which Tbilisi is located, we were able to see the whole panorama of the Georgian capital in evening attire.
For future tourists, the landmark of this place can be a TV tower and a ferris wheel, at the foot of which we actually were. After taking a photo for memory, we decided not to change the traditions (to end any excursion with a meal) and on the advice of friends (and under their guidance) went to another institution located somewhere on the outskirts of Tbilisi. The country restaurant was a huge building with a chic landscaping in the national style. Unfortunately, I will not be able to orient the reader by price, but judging by the fleet of visitors… In general, this day ended in our stomachs… During the evening, the phrase was: “Have you been to the Alazani Valley? ", And to our negative answer was made a counter-offer -" Tomorrow we will go. " Who then knew that there is 400 km… and all this for good… excursions…
The Alazani Valley was waiting for us that day.
The guys promised to come by for lunch, and while we had free time (and the memory is not lost), I decided to run to the railway station - to buy train tickets to Batumi. The fact is that we initially decided to spend 4 days at home in Tbilisi and 6 days on the Black Sea coast in the capital of Adjara. From the window of our apartment was clearly visible Central Stadium. B. Paichadze - he served as a landmark in the area. A limited number of 4 people took a taxi to the railway station, where we bought tickets for the day train "Tbilisi-Batumi" (actually to the station Mahinjauri) in the 1st class. Departure at 7:30, arrival - 12:52. Going forward, I will say that the train consists of four cars in a modern style, reminiscent of our high-speed trains "a la Hyundai" with comfortable seats, air conditioning and other amenities. Quite decent.
So, having become happy owners of tickets to the resort, we walked towards the house to visit the local beer on the way. factory - according to the stories of the aborigines, they make (and sell) the most delicious beer in Georgia. Our way lay past the central market of Tbilisi (well, very reminiscent of our Odessa Privoz in the mid-90's - a lot of trade from the hands, feet, sidewalks… some rags, irons, toys (). Then we passed the above-mentioned stadium (well, we could not deny ourselves the pleasure of being photographed against the background of the field where the national team plays) and went out on the waterfront and went towards the desired point. According to local beer landmarks. The people themselves were to serve the plant: "When you see men on the lawns drinking beer from three-liter cans - you're close, and when you see the same men, but already sleeping on the lawn - then you came : )).
When we reached our destination, we were able to see a five-meter (high) wall with loopholes 50 by 50 cm, where hose tamers in white coats were conjuring inside. While the container was filling up with life-giving moisture, I approached the taxi standing next to me to arrange a way home, as we were already fat on foot. The taxi driver's answer was very kind: "What problems, dear! Now, let's drink beer and let's go! “… Comments are superfluous… By the way, drivers in Georgia are very respectful of the police, in no case do not advise to offer a bribe (" solution "of the issue on the spot), as they still will not take, and put in prison. BUT! ! ! ! ! The only traffic rules they follow are seat belts ("What are you! Fasten! Fine"). But what is a solid stripe, red light, speeding… In general, it is not for nothing that there are anecdotes about real dzhigits. Yes, by the way, about beer: it's really tasty.
Returning home at noon, we got into the car of our friends and went to conquer the Alazani Valley. The path was not close. So on the way we stopped several times to drink water (from mountain springs), "powder the nose" (a little away from the same springs) and refresh ourselves, "what God sent. " And on the way he sent us: suluguni, flatbreads, churchkhelu and of course chachu . We arrived in the town (if I'm not mistaken - Telavi) around 7 pm. Arriving at its highest point, where the cafe is comfortably located, we ordered a cup of coffee and began to enjoy the beautiful views of the Alazani Valley, which stretches at our feet. But you will not be satisfied with one species and we, having lost another half an hour on carousels, continued our way to the parental abode of Mirab and Gio. We arrived at the place by 9 p. m.
Judging by the peace that reigned in the yard, the arrival of our team was a surprise for my grandmother… However, 15 minutes later the porch of the house was transformed like a fairy tale: the tables were moved, the tablecloth was spread and the house was full of neighbors and friends. Immediately the wine cellars revealed their secrets… Lezginka was replaced by "red ruta"… And there was a feast on the mountain… and I was there… I drank wine with chacha… on the T-shirt flowed, but also got inside «
The morning was sunny, despite drinking the day before. After breakfast suluguni with watermelon, we headed to the city of love - Signahi. It is located on a mountain and there is no tourist trail. A cozy cafe hanging on the edge of the sky became our shelter for several hours.
Successfully collecting the next portions of kebabs, we performed the hit of this season (well, you probably already guessed - of course, "red ruta") and started dancing to the accompaniment of incendiary lezginka. But no matter how long the holiday lasted, we had to hurry back to Tbilisi, where we had a farewell dinner (do not be surprised - the natural beauty and national flavor of Georgia were harmoniously combined with local gastronomy). The way back was a light half-sleep and a hard struggle with everything eaten and drunk.
We spent the last evening in Tbilisi in one of the suburban restaurants - there were many beautiful toasts (they really know how to speak! ), "Khinkali" and "khachapuri" and promises to return here again, as well as invitations to try our salad …
Part II - Batumi
After the Tbilisi stage, the three girls returned to Ukraine, and the rest of our detachment went on to conquer the vastness of hospitable Georgia. In the capital of Adjara, we pre-booked two apartments online. At Mahinjauri station (the final stop where the train arrives) we already had two taxis waiting for us, which we ordered with the help of the apartment owners (so much cheaper than arranging at the station). 15-20 min. and we were already approaching the "rooms". The impression of the apartment made on us indelible… In the pictures everything looked different… Everything is so dilapidated, dampness, mold, porches of houses as after art. shelling… In general, the "three" with a big minus. So we refused our hostess to rent a house and, going outside, called friends (used to communicate with each other "travel SIM card"). To the question: “Well, how? ", Heard the answer -" We are coming to you «"
And here: Sunday, 15-00, overcast, precipitation 3-4 mm.
and we are in the middle of Batumi, six people with suitcases, relatively hungry and slightly wet "holidaymakers". There is nothing to do - you need to look for shelter for the night. Finding a nearby McDonald's (the only one in Batumi), we occupied the ground floor, handed over our suitcases to a local worker, and, ordering one shake and six tubes, buried ourselves in a tablet in search of decent and affordable housing. Not exactly a happy picture, is it? Don't worry - I'm kidding - the shake wasn't alone…
Finding a representative of the agency on the Internet, my godfather and I, leaving the women to finish their shakes, went on a sightseeing tour of real estate. The most interesting thing is that all the apartments were shown to us by the owners, opening the door from the inside… Soup is cooked there… Here the child is in sliders… To which the realtor reassured us: “Everything is harasho! I'll tell you right now - they will leave quickly… ". Without words.
We went to a clean beach in Sarpi (a village on the Turkish border - 15 minutes by minibus (travel 1 GEL) and you're on the shores of the warm sea under the sight of Turkish border guards).
4. We visited a river trout in a mountain restaurant, which was immediately caught with a net and the owner prepared it for us.
5. Carried out a march-throw for the purpose of "shopping" on Turkish soil.
Perhaps I will tell you more about the Turkish voyage:
So, in the next day of our rainy vacation, when the duty-free stocks were depleted, and the Chacha was no longer able to look, opening "Yandex" we looked at our location and, given the close location of the Turkish border, it was decided to visit the neighboring we are a state, but not the Antalya coast, where each of us has been, but where no tourist has set foot. It is said - it is done! After boarding a local minibus, we paid 1 GEL per person and reached the Georgian-Turkish border.
On foot, after passing customs and border control in 10 minutes, we were already under red flags. And here began the most interesting - the Turks in this area rarely see tourists - Russian, English and Ukrainian were useless… Barely managed to find a Georgian woman who has not forgotten Russian and has already learned Turkish. With her help, we boarded a minibus (travel 3 tour. Lira) and went… to "Istanbul". So in any case, the driver shouted… Mind realizing that for 3 lira you can not get to Istanbul, as there are more than 700 km. , we still worried: where to go? . . Everything turned out to be simpler: "Istanbul" is a shopping center in the nearest village, where Georgians go to get dressed. But there we drove on the way back, and initially our way lay in a Turkish town called Hopa, not spoiled by tourists.
Tired of the 15-kilometer drive, we immediately went to restaurants to indulge in gluttony (still stretched stomachs in Tbilisi made themselves felt). Choosing a cafe with a counter of fresh fish, we poked our fingers on the menu, and while the fish was cooking, tasted a can of beer "Ephesus" - weak, but quenches thirst. Reinforced, full of strength and energy, we went "shopping". In principle, Turkish things are favorably different from Chinese, and prices are significantly lower than in our markets. Gathered a bunch of T-shirts for 50 UAH. and jeans for UAH 200. (paid by payment card), with a sense of duty, we drove back to Istanbul on the way back, where we increased our purchases. It took us 15 minutes to cross the border in the opposite direction - but how: the "duty" had to fulfill the plan!
Last night we went to a restaurant located on the outskirts of Batumi in a mountainous area on the banks of the same mountain river. Since it was already dark, of course we did not see all the beauty of nature, but this did not prevent us from once again enjoying the delights of Georgian cuisine.
Well… So our Georgian voyage is over… In the morning, getting into a taxi (ordered a "bus" "Mers-Vito") we went to Kutaisi airport, where we changed to "Airbus" from "Wizz Air" in two hours landed safely in Kiev.
Good luck and long-awaited travel!
