Тот факт, что прийдется в середине августа на неделю поселиться в отеле без кондиционера, несколько разочаровал и насторожил. Услужливый администратор предложила вентилятор, вежливо отказавшись, решили помучиться. Мучится почти не пришлось, но имейте сей факт в виду. До вокзала от отеля буквально пара минут, причем, как до центрального, так и до вокзала, откуда поезда идут в Альпы (Динь Ле Бэн). Кормят в отеле прекрасно. Для сравнения тот же ассортимент наблюдали переселившись в тройку, а еще позднее в четверке в Милане. Но мой любимый горячий шоколад был только в Comte de Nice. До моря ходить далековато, особенно с учетом соблазнов зайти в магазинчики, бутики и кондитерские(минут 20). Но в целом оценка - хорошо! Тихо, чистенько, номера небольшие, но с ванной. Да, в отеле не курят. Штраф- 35 евро.
The fact that in mid-August we would have to stay in a hotel without air conditioning for a week was somewhat disappointing and alarming. The obliging administrator offered a fan, politely refusing, and decided to suffer. I hardly had to suffer, but keep this fact in mind. The train station is just a couple of minutes from the hotel, both to the central and to the station, from where trains go to the Alps (Dinh Le Bain). The food at the hotel is excellent. For comparison, the same assortment was observed moving to the top three, and even later to the four in Milan. But my favorite hot chocolate was only in Comte de Nice. Walking far from the sea, especially given the temptations to go to shops, boutiques and pastry shops (20 minutes). But in general, the rating is good! Quiet, clean, small rooms, but with a bathroom. Yes, the hotel is non-smoking. The fine is 35 euros.