Отель хороший в удобном месте возле моря(порта), но до пляжа и центра города по центральной улице идти 15 минут.
The hotel is good in a convenient location near the sea (port), but it takes 15 minutes to walk to the beach and the city center along the main street.