Отель очень хороший, чистые и уютные номера, хорошие сытные завтраки. Отдыхаем в отеле уже второй раз, и поверьте есть с чем сравнивать, т. к. в Европе бываю регулярно сама связана с туристическим бизнессом.
Здание отеля это бывшая тюрьма, но не пугайтесь отель очень приличный. По субботам очень часто персонал переодевается в зэков и надсмотрщиков и дурачатся развлекая туристов.
До набережной 5 мин пешком (особенно удобно кто хочет съездить на пароме в Стокгольм или на ракете в Прибалтийские города). До центра пешком 15-20 минут, вдоль магазинов, кафешек и ресторанов. На набережной очень часто устраивают ярмарки, где можно купить много разных сувениров и попробовать свежевыловленную рыбу, которую готовят в соседней палатке.
The hotel is very good, clean and comfortable rooms, good hearty breakfasts. We are resting at the hotel for the second time, and believe me, there is something to compare with. in Europe I visit regularly, I myself am connected with the tourist business.
The hotel building is a former prison, but don't be alarmed, the hotel is very decent. On Saturdays, very often the staff dress up as convicts and overseers and fool around while entertaining tourists.
The embankment is 5 minutes walk (especially convenient for those who want to take a ferry to Stockholm or a rocket to the Baltic cities). To the center on foot 15-20 minutes, along shops, cafes and restaurants. Fairs are often held on the embankment, where you can buy many different souvenirs and try freshly caught fish, which is cooked in a nearby tent.