Отель очень понравился. Как для Жироны, он показался очень большим. Хочется отметить его достоинства:
1. Удобное расположение - 15 минут пешком до автовокзала, минут 5-10 до центра.
2. Отличные номера - новая мебель, плазма, шторы блэк-аут.
3. Есть 2 ресторана. Мы ужинали в Indigo - цены вполне сносные, как для Испании. Заселились в отель поздно, около 11, но наш заказ приняли и достаточно быстро принесли блюда на шестерых. Все остались сыты и довольны.
В общем, придраться особо не к чему. Отель хорош, как ни крути.
I really liked the hotel. As for Girona, it seemed very large. I would like to note its advantages:
1. Convenient location - 15 minutes walk to the bus station, 5-10 minutes to the center.
2. Excellent rooms - new furniture, plasma, black-out curtains.
3. There are 2 restaurants. We dined at Indigo - the prices are quite tolerable, as for Spain. We checked into the hotel late, around 11, but our order was accepted and dishes for six were brought quickly enough. Everyone was full and satisfied.
In general, there is nothing to complain about. The hotel is good, anyway.