Основной недостаток отеля - расположение далеко от исторического центра. Пешком в старый город - минут 20, к центральному Собору - 30. Из города вообще подниматься наверх на гору очень неприятно.
Рядом с отелем нет питания. Ближайшая забегаловка "для местных", в которой никто не рубит на английском и подают только гамбургеры - в 10-ти минутах вниз по склону, а ближайший приличный ресторан ещё дальше.
Отель стоит на горе, но вида из номеров нет никакого - ни один номер не выходит в сторону города. Зато шикарный вид из ресторана. К сожалению, ресторан попробовать не удалось, но мы видели там группу местных молодых испанцев, что-то праздновавших в вечер нашего приезда.
The main drawback of the hotel is its location far from the historical center. Walking to the old city - 20 minutes, to the central Cathedral - 30. It is very unpleasant to climb the mountain from the city.
There is no food near the hotel. The nearest eatery "for locals", in which no one cuts in English and serves only hamburgers - 10 minutes down the hill, and the nearest decent restaurant even further.
The hotel is on a mountain, but there is no view from the rooms - not a single room overlooks the city. But a great view from the restaurant. Unfortunately, we didn't get to try the restaurant, but we saw a group of local young Spaniards there celebrating something on the evening of our arrival.