Ничего сверхъестественного от отеля на окраине города мы не ожидали. Тем не менее, эти три звезды оказались поинтереснее четвёрки в центре. Очень просторная комната, тихо, чисто, доброжелательно, в двух шагах от метро и в 400 метрах от торгового центра El Corte Ingles (с продуктовым супермаркетом HyperCor для гастросувениров на дорожку). До аэропорта без пробок ровно 11 минут на такси (на метро 1 час 15 минут).
Слабое место - ресторан. Работает только на завтрак, то есть вечером остаются только бары в округе или фастфуд. Завтраки так себе, горячих блюд почти нет, так, дребедень вроде бутербродов и мюсли. Но голодными не останетесь.
В общем и целом рекомендую.
We did not expect anything supernatural from a hotel on the outskirts of the city. However, these three stars turned out to be more interesting than the four in the center. Very spacious room, quiet, clean, friendly, a stone's throw from the metro and 400 meters from the El Corte Ingles shopping center (with a HyperCor grocery supermarket for gastrosouvenirs on the path). To the airport without traffic jams exactly 11 minutes by taxi (by metro 1 hour 15 minutes).
The weak point is the restaurant. It works only for breakfast, that is, in the evening there are only bars in the area or fast food. Breakfast is so-so, there are almost no hot dishes, so rubbish like sandwiches and muesli. But you won't leave hungry.
In general, I recommend.