Мы выбрали отель за несколько дней до отъезда, выбора большого не было. но и заплатили очень высокую цену. В описании отеля нет и слова о возможности попасть в номер с видом в "упор" на соседний молодежный отель, а точнее на его открытые окна душевых и туалетов.
Вылет был из Германии (мы живем в Германии). Конечно, при заселении тебя, еще ничего ни подозревающего селят в ужасный номер, садят за "пронумерованный "(!!! ! ) столик под лестницей и ты вынужден сражаться затем с девушками с "рецепции" за свое право отдыхать по-человечески, как положено гражданину европейской страны. Номер мы на третий день поменяли. Столик нам заменили в первый же вечер. Но ведь не все имеют такие нервы и "хороший" паспорт с видом га жительство в Германии. Мы познакомились с семьей из Белоруссии (бабушка с внучкой) из Белоруссии , которые отмучались в таком как у нас номере до конца отдыха. Я понимаю, отель имеет существенный недостаток по расположению номеров, но тогда эти номера должны сдаваться по заниженной цене. а не как 4 звезды. Смешно и грустно. Такой же отзыв на немецком языке мы разместим и на немецком сайте. Правда, немцев-туристов в этом отеле мы не встретили-это о чем -то говорит.
We chose the hotel a few days before departure, there was not much choice. but they paid a very high price. In the description of the hotel, there is not even a word about the possibility of getting into a room with a "focus" view of the neighboring youth hotel, or rather, its open windows of showers and toilets.
The flight was from Germany (we live in Germany). Of course, when you check in, you, still unsuspecting, are put in a terrible room, sit at a "numbered" (!!!! ) table under the stairs, and then you have to fight with the girls from the "reception" for your right to relax like a human being, as it should be citizen of a European country. We changed our number on the third day. The table was changed for us on the first night. But after all, not everyone has such nerves and a "good" passport with the view of living in Germany. We met a family from Belarus (grandmother and granddaughter) from Belarus, who were exhausted in a room like ours until the end of the holiday. I understand that the hotel has a significant disadvantage in terms of the location of the rooms, but then these rooms should be rented at a reduced price. not like 4 stars. Funny and sad. We will post the same review in German on the German website. True, we did not meet German tourists in this hotel, which is saying something.