не знаю, кто там не нашел центра: ) взяли бы карту и увидели, что вся отельная "линия", это не центр, а отшиб города, а центр находится начиная от ж/д станции, и вглубь, там собственно дома, магазины и прочее, или люди полагают. что весь город, это 20 отелей и сувенирные магазины, да промзоны? : )... так что 500-600 метров, совершенно верно, мы туда наведывались по делам.
городок спокойный, но не могу сказать, что тихий: ) как и во всей испании европейская молодежь дает ночью жару, но это нас не напугало, мы были к этому готовы.
ездили с натали по фортуне, честно сказать, начитавшись жутких отзывов за пару дней до вылета , готовилась к худшему . . отель крайне приятно порадовал, да, запах хлорки в бассейне есть, но такой же запах в бассейне в олимпийской деревне, (даже больше) куда мы ходим плавать в Москве, заботятся о вашей же безопасности, товарищи.
отель красивый, свежий ремонт. ничего супер-дорогого, но все аккуратное, чистое, новое, картины на стенах, мраморные полы
в отеле ОЧЕНЬ чистенько, ощущение было, что убираются там постоянно, в номере убирают каждый день, про полотенца было написано, что их просят бросить в ванную для смены (типа подумайте сколько в мире стирается полотенец каждый день: ) меня так впечатлила эта ассоциация, что я старалась свое не пачкать и так ни разу за неделю и не бросила, но мне его все равно пару раз сменили..., горничные ни разу не забирали чаевые, что мы оставляли, даже на кровати , на бумажечке... кондишн, фен, телевизор - все в номере, работает ок.
нам по фортуне достался вид на море: )... хотя кому как, соседкам пожилым он не доставил радости, так как там как раз вся тусня и вопли итальянцев пьяных в полночь: ), но опять же, мне они были не страшны, море круче. к ж/д дороге привыкаешь и перестаешь слышать через полдня, комаров за 10 дней было 2 щтуки...
отдельно хотелось бы сказать о еде... я брала трехразовое питание, и опять же , расстроившись после отзывов на тему , что в трешках ужасно кормят, очень однообразно и пр, уже даже пожалела, но .... вообщем мы ни разу не поели за пределами отеля (ну только на экскурсиях), за 10 дней я не успела попробовать все блюда, хотя на обед и ужин брала по три вида мяса...и полностю отказалась от горы дессерта сладкого (опять же во имя мяса: ), и хотя я маленькая и хрупкая, ела в два раза больше мужа, прибавка за 10 дней 3 кило: )... все ОЧЕНЬ вкусно, приятные повара и администрация, тарелки убирают не успеваешь и глазом моргнуть , после твоего ухода сразу же перестилают скатерть, хотя этот столик закрепляется за тобой на все время проживания, и казалось бы тебе чистота стола уже не критична, но критична соседям, получается.
немного шумно в столовой, разговоры и посуда, но на то она и столовая, она так и позиционируется, ресторан вынесен отдельно, там уже питание по меню.
у отеля своя территория, не очень большая, но достаточная, у большинства отелей ее либо нет, либо она значительно меньше, а там уместили и двойной бассейн и террасу, и садик с пальмами, а с другой стороны зеленый газон с клумбами , столики и детская площадка , качельки и все такое,
анимации нет, это правда, какие-то получасовые дискотечки для детей и средненькая живая музыка в баре, но, скажем так, за громкой вечерней программой можно пойти в соседний отель (его слышно на всю округу, так что они бы просто друг друга заглушали бы), да и мы лично не за анимацией ехали, анимация это турция и египет, италия , да и вообще европа , это иной отдых.
особо впечатлил пляж, там всегда есть место, очень чисто, тихо, куча душей, урн , лежаков, зонтиков, приличных кафешек, море на мой вкус немного неспокойное, но и в этом тоже находят прелесть, очень здорово было кататься на волнах, а утро отъезда порадовало как раз единственным тихим днем у моря: ) с удовольствием искупались на прощание
единственное, что напрягло, это трансаэровские типа "регулярные чартеры", туда рейс четыре раза переносили , в итоге мы вылетели на 5 часов позже, обратно мы сидели 1.5 часа в закрытом самолете в полдень прямо на взлетной полосе, и по прилету еще 1.5 часа (санэпидем контроль обязателен для всех-всех-всех рейсов из испании и не только, четверых с нашего самолета сняли с подозрением и увели).
I don’t know who didn’t find the center there : ) they would take a map and see that the entire hotel “line” is not the center, but the outskirts of the city, and the center is located starting from the railway station, and inland, there are actually houses, shops and other, or people suppose. that the whole city is 20 hotels and souvenir shops, but industrial zones? : )... so 500-600 meters, that's right, we went there on business.
the town is calm, but I can’t say that it is quiet : ) like in all of Spain, European youth gives heat at night, but this did not scare us, we were ready for this.
we went with Natalie according to fortune, to be honest, after reading terrible reviews a couple of days before departure, I was preparing for the worst . . the hotel was extremely pleasant, yes, there is a smell of bleach in the pool, but the same smell in the pool in the Olympic village, (even more) where we go to swim in Moscow, they care about your own safety, comrades.
the hotel is beautiful, freshly renovated. nothing super-expensive, but everything is neat, clean, new, paintings on the walls, marble floors
the hotel is VERY clean, it felt like they cleaned it all the time, the room was cleaned every day, it was written about the towels that they were asked to throw them in the bathroom for a change (like think how many towels are washed in the world every day : ) I was so impressed by this association, that I tried not to get mine dirty and didn’t leave it even once in a week, but I still changed it a couple of times... , the maids never took away the tip that we left, even on the bed, on a piece of paper... air conditioning, hair dryer, TV - all in the room, working ok.
by fortune we got a view of the sea : )... although it didn’t bring joy to the elderly neighbors, because there is just all the partying and the cries of Italians drunk at midnight : ), but again, they were not afraid of me, the sea cooler. you get used to the railway and stop hearing after half a day, there were 2 mosquitoes in 10 days...
Separately, I would like to say about the food... I took three meals a day, and again, upset after the reviews on the topic that they are terribly fed in three rubles, very monotonous, etc. , I even regretted it, but....in general, we never ate outside the hotel (well, only on excursions), in 10 days I did not have time to try all the dishes, although I took three types of meat for lunch and dinner... and completely abandoned the mountain of sweet dessert (again in the name of meat : ), and although I’m small and fragile, I ate twice as much as my husband, an increase of 3 kilos in 10 days : )... everything is VERY tasty, pleasant chefs and administration, you don’t have time to remove the plates and blink an eye, after you leave, they immediately re-lay the tablecloth, although this table is assigned to you for the entire stay, and it would seem to you that the cleanliness of the table is no longer critical, but critical to the neighbors, it turns out.
a little noisy in the dining room, conversations and dishes, but that's what it is and the dining room, it is positioned as such, the restaurant is taken out separately, there is already food on the menu.
the hotel has its own territory, not very large, but sufficient, most hotels either do not have it, or it is much smaller, and there they fit both a double pool and a terrace, and a garden with palm trees, and on the other hand a green lawn with flower beds, tables and a nursery playground, swings and all that,
there is no animation, it’s true, some half-hour discos for children and average live music in the bar, but, let’s say, for a loud evening program, you can go to a nearby hotel (you can hear it all over the district, so they would just drown each other out ), and we personally didn’t go for animation, animation is Turkey and Egypt, Italy, and Europe in general, this is a different vacation.
I was especially impressed by the beach, there is always a place there, very clean, quiet, a lot of showers, urns, sunbeds, umbrellas, decent cafes, the sea is a little restless for my taste, but they also find charm in this, it was very cool to ride the waves, and in the morning departure pleased just the only quiet day by the sea : ) gladly swam goodbye
the only thing that strained was the transaero type "regular charters", the flight was transferred there four times, as a result, we took off 5 hours later, we sat back for 1.5 hours in a closed plane at noon right on the runway, and upon arrival another 1 , 5 hours (sanitary and epidemiological control is mandatory for all-all-all flights from Spain and not only, four from our plane were removed with suspicion and taken away).