В начале июня ездили в Испанию с дочкой (9 лет), сыном (11 лет) и мужем. Отдыхале в городке Санта-Сусанна, это побережье Коста Брава. Останавливались в отеле Caprici Verd, путевку покупали в Натали-турс. В принципе, сначала планировали в Турцию, но нам так расписали положительные стороны отдыха в отеле, где не просто русская анимация, а специальный детский клуб, что мы махнули рукой и решили увеличить бюджет отпуска. Отель понравился, удобный, чистый, персонал работящий, питание на уровне. Одно слово Европа. Мы отдохнули с мужем прекрасно, накупались, загорели, два раза съездили в Барселону, город меня просто потряс. Но самое прекрасное, что дети за две недели не заскучали. В прошлом и позапрошлом году (Евпатория и Анталия) на седьмой-восьмой день настроение у них заметно гасло. Они уже не вскакивали с утра, чтоб бежать на пляж, на завтраках ковырялись в еде. В этот раз все было по-другому. Мама-папа, быстрее-быстрее, мы опаздываем, нас ждут пираты. Вечером не уложишь, только и разговоров, что было днем, кто в конкурсах как выступил, чему научились, что завтра будет и т. д. и т. п. И так все 14 дней. Уезжали со слезами. Сейчас все вспоминают и строят планы на следующий год. Большое спасибо могу сказать и Испании, и морю, и солнцу, и замечательным молодым людям, которые так профессионально и увлеченно работали в отеле с детьми! )))
In early June, we went to Spain with our daughter (9 years old), son (11 years old) and husband. Vacationing in the town of Santa Susanna, this is the Costa Brava. We stayed at the Caprici Verd hotel, bought a ticket to Natalie Tours. In principle, at first they planned to go to Turkey, but we were so described the positive aspects of staying at the hotel, where not just Russian animation, but a special children's club, that we waved our hand and decided to increase the vacation budget. I liked the hotel, comfortable, clean, hardworking staff, food at the level. One word Europe. My husband and I had a great rest, we swam, sunbathed, went to Barcelona twice, the city simply shocked me. But the best thing is that the children did not get bored in two weeks. Last year and the year before last (Evpatoria and Antalya), on the seventh or eighth day, their mood noticeably faded. They no longer jumped up in the morning to run to the beach, they picked food at breakfast. This time it was different. Mom, dad, faster, faster, we're late, the pirates are waiting for us. In the evening you can’t put it down, only conversations about what happened during the day, who performed in competitions, what they learned, what will happen tomorrow, etc. , etc. And so on for 14 days. Left with tears. Now everyone is remembering and making plans for the next year. I can say a lot of thanks to Spain, and the sea, and the sun, and wonderful young people who worked so professionally and enthusiastically in the hotel with children! )))