Отель очень достойный. Великолепно расположен в 2-х минутах ходьбы от пляжа, прям на улочке с магазинами и кафе. За счет того, что он находится в отдалении от центральных тусовочных мест (до них идти минут 15), ночью очень спокойно. Завтраки были прекрасные, всем всего хватало: колбасы, сыры, фрукты, хлопья с молоком, свежая выпечка, чай, кофе. Замечательный персонал, очень доброжелательный, но говорят все на английском. Номера простенькие, но очень чистые и довольно просторные. Уборка в номере каждый день. Очень советую бронировать номера с балконом - это не намного дороже, зато всегда есть где повесить купальники, а вечером посидеть с бутылочкой вина. В общем, если я еще раз соберусь в Ллорет де Мар, то с удовольствием поеду в этот же отель: )
The hotel is very decent. Superbly located 2 minutes walk from the beach, right on the street with shops and cafes. Due to the fact that it is located far from the central party places (it takes about 15 minutes to walk to them), it is very calm at night. The breakfasts were excellent, there was enough for everyone: sausages, cheeses, fruits, cereals with milk, fresh pastries, tea, coffee. Great staff, very friendly, but they all speak English. The rooms are small but very clean and quite spacious. Room cleaning every day. I strongly advise you to book rooms with a balcony - it's not much more expensive, but there is always a place to hang your swimwear and sit with a bottle of wine in the evening. In general, if I go to Lloret de Mar again, I will go to the same hotel with pleasure : )