Пляж у этого отеля арендованный, насколько я понимаю. Туда ездить трансфер каждый час-полтора. С пляжа тоже забирают во время. Но если пройтись от пляжа к отелю - это минут 15. До Старого города достаточно близко было. Тут комфортно, уютно, тихо. Есть на территории теплый бассейн. Интернетом я не пользовался, так как купил карточку. Но анимация была на неплохом уровне. Всегда были какие-то развлечения, конкурсы, танцы и спортивные занятия. Но мне тут очень понравилось.
The beach at this hotel is rented, as far as I understand. There is a shuttle bus every hour and a half. They also pick up from the beach on time. But if you walk from the beach to the hotel - it's about 15 minutes. It was close enough to the Old Town. It's comfortable, cozy and quiet. There is a heated pool on site. I did not use the Internet, because I bought a card. But the animation was good. There were always some entertainment, contests, dances and sports activities. But I really liked it here.