Действительно, появились номера с одной большой кроватью. В договоре укажите, что нужен номер с одной кроватью. Это пожелание выполняется на усмотрение отеля при наличии таких номеров.
Indeed, there were rooms with one large bed. In the contract, indicate that you need a room with one bed. This request is at the discretion of the hotel, subject to availability. More
У меня уже куплена путевка и в договор мы это не вносили. Просто странно как то,муж с женой на разных кроватях,а у нас тем более 8 месяцев, как раз со дня росписи
I have already bought a ticket and we did not make it into the contract. It's just strange somehow, the husband and wife are on different beds, and we have even more than 8 months, just from the day of painting More
Ещё не поздно отправить запрос в отель с пожеланием - обратитесь к своему агенту.
It is not too late to send a request to the hotel with a wish - contact your agent. More
С кроватью обычно вопросов не возникает если даже кровати раздельно стоят то мы с женой сдвигаем, иной раз сам уборщик сдвигает. Можете зайти на сайт отеля и написать свое пожелание напрямую Я всегда так делаю и подтверждения свое проживание.
There are usually no questions with the bed, even if the beds are separate, then my wife and I move, sometimes the cleaner himself moves. You can go to the hotel website and write your wish directly. I always do this and confirm your stay. More
Самые удобные те, между которыми бассейн. Цифры номеров начинаются на 3 и на 4.
The most comfortable are those between which the pool. Numbers start with 3 and 4. More
У нас был номер в четвертом корпусе второй этаж с одной кроватью, вид на море.
We had a room in the fourth building on the second floor with one bed, sea view. More
Когда я бронировалась супериоры закончились, они были дешевле, поэтому пришлось брать супериор с видом на море,но вас могут поселить тоже с видом на море, денежка делает свое дело, наши знакомые брали обычный номер, а жили в третьим корпусе с видом на море, 20 долларов и все.
When I booked, the superiors ran out, they were cheaper, so I had to take a superior with a sea view, but you can also be accommodated with a sea view, the money does its job, our friends took a regular room, and lived in the third building with a sea view, 20 dollars and all. More
Спасибо! Все пишут,что 3 и 4 корпус самые хорошие. Но на ресепшене меньше 100$ не берут
Thank you! Everyone writes that the 3rd and 4th buildings are the best. But at the reception they don't take less than $100 More
Я думаю надо сначала посмотреть что предложат,а потом уже определяться,остаться или попросить,чтобы поменяли
I think you need to first see what they offer, and then decide whether to stay or ask to be changed More
Стандартные номера есть в любом корпусе. на рецепции поселят в категорию согласно ваучеру. Дополнительно 20 доллларов помогут только за этажность. Изменить категорию номера за 20 долларов не смогут. Отель практически всегда заполнен под завязку. На выбор номеров не рассчитывайте. Лучше сразу бронировать с видом на море.
Standard rooms are available in every building. at the reception they will settle in a category according to the voucher. An additional 20 dollars will help only for the number of floors. You will not be able to change the room category for $20. The hotel is almost always filled to capacity. Don't count on room selection. Best to book with a sea view. More
Я не знаю в каких номерах две двухспальные кровати, нам с мужем дали номер с двумя кроватями по метру шириной наверное, а двум приехавшим мужчинам дали номер с одной большой кроватью! Хотя я писала,какой номер нам хотелось бы. Как то не логично это все. Вид на море ни чего особенного,тем более,что в номере только спать,смысла нет переплачивать. В целом все понравилось,уборка конечно ни какая номеров. Полотенце меняли один раз за неделю. Море хорошее,но огромные волны до обеда. Лежаки занимают с утра и на весь день,хотя половину дня людей на них нет,они в номере. Персонал в ресторане очень внимательный
I don’t know which rooms have two double beds, my husband and I were given a room with two beds, probably a meter wide, and the two men who arrived were given a room with one large bed! Although I wrote what number we would like. Somehow this is not logical. The sea view is nothing special, especially since the room is only for sleeping, it makes no sense to overpay. In general, I liked everything, cleaning of course no rooms. Towels were changed once a week. The sea is good, but huge waves before lunch. Sunbeds are occupied in the morning and for the whole day, although there are no people on them for half a day, they are in the room. The restaurant staff is very attentive. More
"А какой этаж иниересно считается лучше?"
Кому первый - вышел из балкона и прямо в бассейн. Или второй - можно не закрывать двери на ночь, спать и дышать морским бризом.
"Which floor is considered better?"
To whom the first - went out of the balcony and straight into the pool. Or the second - you can not close the doors at night, sleep and breathe the sea breeze. More
У нас ни комаров,ни фумигатора не было. А вот мухи-это ужас,на пляже народ мучился,спокойно не позагораешь.
We didn't have mosquitoes or fumigators. But flies are a horror, people suffered on the beach, you can’t calmly sunbathe. More
Мухи были только с утра, наверное зависит от месяца отдыха, мы были в августе,а фумигатор у нас лежал на столике у зеркала, море все дни было спокойное, хоть с утра и вешали красный флаг, но в ноябре что то я боюсь туда лететь, думаю сдует, вот все еще смотрю куда можно,в Макади что то не очень хочется, пойти вечером некуда, в Хургаде раз 8 была, короче не знаю, буду бронироваться после 26 октября.
The flies were only in the morning, probably depends on the month of rest, we were in August, and our fumigator was lying on the table by the mirror, the sea was calm all the days, even though they hung a red flag in the morning, but in November I’m afraid to fly there , I think it will blow away, I’m still looking where I can, I don’t really want to go to Makadi, there’s nowhere to go in the evening, I’ve been to Hurghada 8 times, I don’t know in short, I’ll book after October 26th. More
У нас первый этаж был. Две односпальные кровати,столик такой же. Но мухи весь день,ужас. До обеда все дни за исключением двух,красный флаг до обеда,а какие то дни и после был. Купаться не разрешали.Ветер там сильный.
We had the first floor. Two single beds, table is the same. But the flies all day, the horror. Before lunch, all days except for two, the red flag was before lunch, and some days were after. Swimming was not allowed. The wind is strong there. More