В отеле Hawaii Le Jardin Aqua Park 5* наша семья была ТРИЖДЫ - ноябрь 2017, сентябрь 2019 (жена с родителями) и март 2021 г.
Я не буду петь дифирамбы зеленой ухоженной территории, аквапарку, большому количеству бассейнов и т. д. - до меня об этом уже написало множество туристов.
Хочу обозначить некоторую хронологию:
- 2017 - доступная цена отдыха, плохой заход в море, ШИКАРНОЕ питание, вечерами живая музыка и интересные шоу, неплохие обновленные номера.
- 2019 (со слов супруги) - море ушло дальше от берега, но администрация отеля сделала упор на сервис, в частности на обслуживание и на питание. Всегда разные виды мяса (включая УТИНУЮ ГРУДКУ), куча гарниров, салатов и т. д. Часто креветки и другие морепродукты.
- 2021 - море ушло еще дальше, купаться можно с разноцветного понтона, только залезть на него обратно тяжело, особенно во время прилива.
Теперь более подробно об отдыхе с 09.03. 2021 по 19.03. 2021. В этот раз нас поселили в левое крыло корпуса, в номер 2426 - это 4-й этаж, вид на главный бассейн. Номер получили без доплат, носильщику дали доллар, как делали и до этого. Сам номер - вполне себе, в духе Гаваев - слегка подубитый, но терпимо. Телевизор - самсунговская ЖКшка, 3 русскоговорящих канала - 2 новостные пропагандонские и ТНТ. Украинских каналов не было.
Питание. Получился интересный микс из порционки и свободного доступа (типа привычный All). Возле большинства блюд стояли повара и порционно насыпали. Бисквиты-торты - тоже, но ближе к концу обеда/ужина сладости можно было брать самостоятельно. Скажу сразу - порционная система ничем нас не огорчила. По мясу - всегда была курица, индейка и ягненок. Рыба - 1 сорт через день, гарниры - бобы, вермешло разных видов и рис. Фрукты - апельсины (целые и резаные), физалис (раньше ни разу не пробовал, потому что все время в Египте были осенью-зимой, в несезон), финики, дыня, гранат (3-4 раза в неделю), бананы (были почти каждый день, но их разгребали моментально, такое ощущение, что люди ни разу в жизни бананов не видели). Честно - по сравнению с 2017 годом питание стало ХУЖЕ. Кофе - он ОТВРАТИТЕЛЬНЫЙ, даже из кофемашины на баре.
Контингент. За неполные 2 недели смена населения отеля была кардинальная. При заселении было примерно 35% арабов, 60% наших (Украина) и примерно 5% ЕС и Беларуси. Под конец отдыха арабов стало примерно 55-60%.
Дети. Их дофига, и самое интересное, что арабские дети не доставляли практически никакого дискомфорта, по сравнению со славянскими детьми.
Бассейны. Из всех бассейнов (а их сейчас там около 10 вместе с детскими "лягушатниками") с подогревом был только 1, и тот, что ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ. Угадайте, кого там было больше всего? Правильно - ДЕТЕЙ))). Лучше бы они включили подогрев на главном бассейне. Но после обеда все бассейны прогревались достаточно, чтобы можно было нормально окунуться и охладиться (долго плавать я бы не стал).
МОРЕ. Его там нет, но это нас не смущало, так как в Египте далеко не первый раз, и чтобы посмотреть морскую живность, брали экскурсии.
ГИД и персонал. Гид отельный поменялся, цены от ANEX на экскурсии упали, поэтому не стали брать с рук, а взяли яхту за 30 и сафари за 25 с каждого. Раньше экскурсии с рук были в 2 раза дешевле, сейчас разница 5-10 долларов. Персонал доброжелательный и улыбчивый, платили только 1 бакс носильщику, зато провели эксперимент с шоколадками (впервые за все время). Шоколадки брались так же, как и баксы, один раз даже из пляжных полотенец свернули типа сердце. В общем, можно давать деньги можно шоколад, а можно ничего))))
ЛАЙФХАК для тех, кто не хочет пить алкоголь из стаканчиков по 50 мл. На баре наливают в СВОЮ тару. Мы взяли за деньги 2 фреша (было по 3 бакса за большой стакан, на 5 за два стакана сошлись). Емкость стакана - примерно 0.5 литра, вот в них и наливали нам пиво и ром-колу))) Бармену Саиду на баре у бассейна дали шоколадку, но не уверен, что это сильно повлияло, так как он изначально был очень позитивным и нормальным.
Резюме. Для тех, кто застал лучшие времена отеля, поездка сейчас будет некоторым разочарованием. Те, кто впервые в Хургаде и хотят отдохнуть в отеле с аквагорками, кучей бассейнов, вполне нормальным персоналом по адекватной стоимости - однозначно рекомендую.
At Hawaii Le Jardin Aqua Park 5 * our family was THREE TIMES - November 2017, September 2019 (wife with parents) and March 2021.
I will not sing the praises of a green well-groomed territory, a water park, a large number of pools, etc. - a lot of tourists have already written about this before me.
I would like to give some chronology:
- 2017 - affordable price of rest, poor entry into the sea, GORGEOUS food, live music and interesting shows in the evenings, good updated rooms.
- 2019 (according to the spouse) - the sea has gone further from the coast, but the hotel administration has focused on service, in particular on service and food. Always different types of meat (including DUCK BREAST), a lot of side dishes, salads, etc. Often shrimp and other seafood.
- 2021 - the sea has gone even further, you can swim from a multi-colored pontoon, but it's hard to climb back on it, especially during high tide.
Now in more detail about the rest from 03/09/2021 to 03/19/2021. This time we were settled in the left wing of the building, in room 2426 - this is the 4th floor, overlooking the main pool. The room was received without additional payments, the porter was given a dollar, as they had done before. The number itself - quite to itself, in the spirit of Hawaii - slightly beaten, but tolerable. TV - Samsung LCD, 3 Russian-speaking channels - 2 news propaganda and TNT. There were no Ukrainian channels.
Nutrition. It turned out an interesting mix of portions and free access (like the usual All). Chefs stood near most of the dishes and poured them in portions. Biscuits-cakes - too, but towards the end of lunch / dinner, sweets could be taken on their own. I will say right away that the portion system did not upset us at all. Meat has always been chicken, turkey and lamb. Fish - 1 grade every other day, side dishes - beans, pasta of various types and rice. Fruits - oranges (whole and sliced), physalis (I have never tried it before, because all the time in Egypt it was autumn-winter, off-season), dates, melon, pomegranate (3-4 times a week), bananas (there were almost every day, but they were raked instantly, it seems that people have never seen bananas in their lives). Honestly - compared to 2017, the food has become WORSE. The coffee is DISGUSTING, even from the coffee machine at the bar.
Contingent. In less than 2 weeks, the change in the population of the hotel was dramatic. When settling, there were approximately 35% of the Arabs, 60% of ours (Ukraine) and approximately 5% of the EU and Belarus. At the end of the holiday, the Arabs became about 55-60%.
Children. They are dofiga, and the most interesting thing is that Arab children did not cause almost any discomfort, compared to Slavic children.
Pools. Of all the pools (and there are now about 10 of them, along with children's "paddling pools"), only 1 was heated, and the one for ADULTS. Guess who was there the most? That's right - CHILDREN))). It would be better if they turned on the heating on the main pool. But after lunch, all the pools warmed up enough to allow a normal dip and cool down (I wouldn’t swim for a long time).
SEA. It is not there, but this did not bother us, since it was far from the first time in Egypt, and we took excursions to see marine life.
guide and staff. The hotel guide has changed, prices from ANEX for excursions have fallen, so they didn’t take it from hand, but took a yacht for 30 and a safari for 25 each. Previously, guided tours were 2 times cheaper, now the difference is 5-10 dollars. The staff is friendly and smiling, they paid only 1 bucks to the porter, but they experimented with chocolates (for the first time ever). Chocolates were taken in the same way as bucks, once even a heart was rolled out of beach towels. In general, you can give money, you can chocolate, but you can give nothing))))
LIFE HACK for those who do not want to drink alcohol from 50 ml cups. At the bar, they pour it into their own container. We took 2 fresh for money (it was 3 bucks for a large glass, 5 for two glasses agreed). The capacity of the glass is about 0.5 liters, so they poured beer and rum-cola into them))) Bartender Said was given a chocolate bar at the pool bar, but I'm not sure that this had a strong effect, since he was initially very positive and normal.
Summary. For those who have seen the best days of the hotel, the trip now will be somewhat of a disappointment. Those who are in Hurghada for the first time and want to relax in a hotel with water slides, a bunch of pools, quite normal staff at an adequate cost - I definitely recommend it.