Снаружи отель выглядит не очень фешенебельно: похож на реновированную "гостинку", но внутри довольно неплох. Персонал приветливый, владеет русским языком. Номера обставлены современно и со вкусом: новая мебель, телевизор - "плазма", просторный шкаф-купе, новая сантехника, фен. Рядом с отелем есть небольшая поляна-палисадник с уютными беседками для распития кофе на свежем воздухе (балконы в номерах отсутствуют). Также к услугам гостей предоставляется Wi-Fi в зоне ресепшена, бесплатные парковка и сауна - в общем есть все, чтобы сгладить основной недостаток отеля - ну ОЧЕНЬ далеко от центра. А если учесть тот факт, что район Нымме, в котором расположен "Dzingel", до середины двадцатого века функционировал как самостоятельный городок, то считайте, что живете за пределами Таллинна. Это все равно как поселиться в "зеленой зоне Киева" - городе-герое Ирпене. В общем, для комфортного сна гостиница подходит идеально, а вот для знакомства с Таллинном - не очень. Слава Богу, рядом с отелем есть остановка 5-го автобуса, который за "каких-то двадцать минут" доставит Вас в центр (для сравнения: водопад Кейла-Йоа находится в сорока минутах езды из центра Таллинна, это "глубокий загород", куда ходит специальный региональный автобус).
Проезд в один конец в Таллинне стоит недешево - 1.60 евро (проезд оплачивается у водителя). Поэтому, если Вы волею судеб или своего туроператора оказались в "Джингеле", настоятельно рекомендую приобрести в ближайшем R-kiosk пластиковую "зеленую карточку"(Uhiskaart) за 2 евро и тут же пополнить её "проездными" на все виды общ. транспорта. Проездной на один день стоит 3 евро, на три дня -5, на пять дней - 6 евро. По окончании своего пребывания в эстонской столице "зеленую карточку" можно сдать в Таллиннский муниципалитет и вернуть себе "залоговых" 2 евро. Экономия налицо: ) Ну, а вообще, если Вы "радостный турист", а не "уставший коммандировочный", то советую выбирать отель поближе к центру, развлечениям и паромному терминалу. Благо гостиниц в Таллинне предостаточно за такую же, или даже за меньшую, чем у "Dzingel", цену.
Желаю всем приятных путешествий и ярких впечатлений!
From the outside, the hotel does not look very fashionable: it looks like a renovated "living room", but inside it is quite good. The staff is friendly, speaks Russian. The rooms are modern and tastefully furnished: new furniture, plasma TV, spacious closet, new plumbing, hair dryer. Near the hotel there is a small front garden with cozy gazebos for drinking coffee in the fresh air (there are no balconies in the rooms). Wi-Fi is also available in the reception area, free parking and a sauna - in general, there is everything to mitigate the main drawback The hotel is VERY far from the center. And if you take into account the fact that the Nõ mme district, where "Dzingel" is located, functioned as an independent town until the middle of the twentieth century, then consider that you live outside of Tallinn. It's like settling in the "green zone of Kyiv" - the hero city of Irpin. In general, the hotel is ideal for a comfortable sleep, but not so good for getting to know Tallinn. Thank God, next to the hotel there is a stop of the 5th bus, which will take you to the center in "some twenty minutes" (for comparison: the Keila-Joa waterfall is a forty-minute drive from the center of Tallinn, this is a "deep there is a special regional bus).
A one-way trip in Tallinn is not cheap - 1.60 euros (the fare is paid by the driver). Therefore, if by the will of fate or your tour operator you ended up in "Jingel", I strongly recommend that you purchase a plastic "green card" (Uhiskaart) for 2 euros at the nearest R-kiosk and immediately replenish it with "travel cards" for all types of general public. transport. A ticket for one day costs 3 euros, for three days -5, for five days - 6 euros. At the end of your stay in the Estonian capital, the "green card" can be handed over to the Tallinn Municipality and the "deposit" 2 euros will be returned to you. The savings are obvious : ) Well, in general, if you are a "joyful tourist" and not a "tired business traveler", then I advise you to choose a hotel closer to the center, entertainment and the ferry terminal. Fortunately, there are plenty of hotels in Tallinn for the same or even lower price than that of "Dzingel".
I wish you all pleasant travels and vivid impressions!