Ночевали в этом отеле в рамках автобусника, отель был транзитным (по Кемницу не гуляли).
В принципе, в качестве транзитного отеля можно пережить одну ночь. Но от немецких отелей ожидаешь всегда нечто большее. Горький осадок оставила нелепая "сегрегация" туристов: вроде как "вы из джунглей приехали, поэтому вот вам 3 столика на 25 человек и 3 кусочка колбасы - нате, жрите, деритесь за них! "
Плюсы: хорошие кровати. Минусы: узкие, крохотные номера с окнами на автобан; очень скудный завтрак и теснота - для нас были отведены специальные столы небольшим числом, несмотря на то, что в такую рань завтракали только мы; отсюда еще один минус - неуважение к туристам.
We spent the night in this hotel as part of a bus, the hotel was transit (we didn’t walk around Chemnitz).
In principle, as a transit hotel, you can survive one night. But you always expect something more from German hotels. A bitter aftertaste was left by the ridiculous "segregation" of tourists: sort of like "you came from the jungle, so here you have 3 tables for 25 people and 3 pieces of sausage - here, eat, fight for them! "
Pros: good beds. Cons: narrow, tiny rooms with windows on the autobahn; very poor breakfast and cramped conditions - special tables were set aside for us in a small number, despite the fact that only we had breakfast at such an early hour; hence another minus - disrespect for tourists.