Если вкратце: подумывал съездить куда-нибудь отдохнуть, в горы там и всё такое. Посмотрел на цены отелей в Альпах и понял, что это не совсем для меня, поискал чуть-чуть побольше и увидел, что очень неплохое предложение у маленьких городов в Харце, место не так раскручено и цены вполне умеренные. Там поселился в Альтенау (небольшом городке в горах), чуть ли не забесплатно. В отеле , что по нашему будет Три Медведя. Очень отзывчивый персонал (что меня особенно поразило и порадовало, со мной даже смогли говорить по-русски), приятное спокойное место (однако в непосредственной близости от всякого активного отдыха).
In short: I thought about going somewhere to relax, in the mountains there and all that. I looked at the prices of hotels in the Alps and realized that this is not quite for me, I looked a little more and saw that small towns in Harz have a very good offer, the place is not so promoted and the prices are quite moderate. There he settled in Altenau (a small town in the mountains), almost for free. In a hotel that, in our opinion, will be Three Bears. Very responsive staff (which especially struck and pleased me, they even spoke Russian with me), a pleasant quiet place (however, in close proximity to any outdoor activities).