Отель расположен по улице Плзеньской, от центра на трамвае реально 20 минут (до центра хватает езденки за 18 крон), которые после пеших прогулок пролетают незаметно. Для меня приоритетом является то, что от остановки идти 2 минуты до отеля. Не знаю, как нижние номера, но мы ожидали худшего по информации из инета. Согласна, что интерьер немного совковый, но санузел вполне приличный (душевая кабина, умывальник, клозет). В комнате было нас трое (семейный), места хватало, обогреватель нагревал комнату за 10 минут. Полотенца меняли исправно, каждый день, постель не меняли, но зато белье было отменного белого цвета. Убирали средненько, имитировали каждый день, при чем ванную комнату убирали тщательно, мусорные пакеты меняли, а вот пыль забывали протереть, но это не существенно. О столовой плохо не скажу, все стандартно и много, как для континентального завтрака – нормально. Селят наших действительно не в центральном корпусе, но нам жилось там тихо… После экскурсий совсем не важно какой отель, лишь бы была горячая вода.
The hotel is located along Plzeń ska Street, from the center by tram it’s really 20 minutes (there is enough ride to the center for 18 crowns), which, after walking, fly by unnoticed. For me, the priority is that it takes 2 minutes to walk from the bus stop to the hotel. I don’t know about the lower numbers, but we expected the worst according to information from the Internet. I agree that the interior is a little soviet, but the bathroom is quite decent (shower, washbasin, closet). There were three of us in the room (family), there was enough space, the heater heated the room in 10 minutes. Towels were changed regularly, every day, the bed was not changed, but the linen was excellent white. They cleaned mediocre, imitated every day, and the bathroom was cleaned thoroughly, the garbage bags were changed, but they forgot to wipe the dust, but this is not essential. I won’t say bad about the dining room, everything is standard and a lot, as for a continental breakfast, it’s normal. They really don’t accommodate our people in the central building, but we lived there quietly... After excursions, it doesn’t matter at all which hotel, as long as there was hot water.