... находится в жилом районе, в 15 минутах езды на 9 трамвае от центра. Очень важно, что на трамвае, - на мой взгляд, это полезнее, чем на метро (хотя к чешскому метро претензий не имею). Еще подходит автобус 207. В принципе, я думаю, пешком дойти тоже реально, но обещать не стану: не пробовала, на осмотре в инфотуре побывала.
Действительно отель крупный, современный интерьер, свежий ремонт. Большой холл встречает гостей, русскоговорящие на рецепции. Номера крупные, мебель новая, чисто. Вместительный ресторан - я думаю, даже при полной загруженности отеля проблем с нехваткой столиков возникнуть не должно.
Отель понравился, серьезных замечаний нет, туристам рекомендовать буду.
. . . is located in a residential area, 15 minutes by tram 9 from the center. It is very important that by tram - in my opinion, it is more useful than by metro (although I have no complaints about the Czech metro). Bus 207 also comes up. In principle, I think it’s also possible to walk on foot, but I won’t promise: I didn’t try it, I visited the info tour.
Indeed, the hotel is large, modern interior, fresh renovation. The large hall welcomes guests who speak Russian at the reception. The rooms are large, the furniture is new, clean. A spacious restaurant - I think even with a full workload of the hotel there should not be problems with a lack of tables.
I liked the hotel, there are no serious comments, I will recommend it to tourists.