Уютный номер. Завтраки отличные. Через дорогу от отеля находится Tesco. До центра 15-20 минут на метро и автобусе, трамвае. Пешком ходить в центр не получится, придётся пользоваться общественным транспортом. Самый удобный - трамвай, в 200м от отеля есть остановка. До центра 20-30 минут - смотря куда ехать. В 3 трамвайных остановках - 2 парка: Гавличковы сады и Герольдовы сады - красивые для прогулок и пробежек места. И хипстерская улица Крымская со всякими странными барами.
Дизайн довольно простой, но все современное и чистое. Постельное белье хорошего качества, приятное к телу. Отделка ванной комнаты хорошая, современная сантехника, чисто.
Из минусов. Слабый wifi - постоянно вылетает, из дальнего угла комнаты не ловит совсем.
Cozy room. The breakfasts are excellent. There is a Tesco across the road from the hotel. To the center 15-20 minutes by metro and bus, tram. Walking to the center will not work, you will have to use public transport. The most convenient - tram, 200m from the hotel there is a stop. To the center 20-30 minutes - depending on where to go. There are 2 parks within 3 tram stops: Havlichkovy Sady and Geroldovy Sady are beautiful places for walking and jogging. And the hipster street Krymskaya with all sorts of strange bars.
The design is quite simple but everything is modern and clean. Bed linen of good quality, pleasant to the body. Finishing of the bathroom is good, modern plumbing, clean.
Of the minuses. Weak wifi - constantly flies out, does not catch at all from the far corner of the room.