Крутой большой отель, шикарный, с претензией. К номерам, чистоте, красоте, мебели, ремонту, рецепции, ресторанам, коридорам, конференц-залам - не придерешься, все идеально. Из оконо открывается очаровательный вид.
Но местоположение, очень мягко говоря, оставляет желать лучшего, поэтому очень трудно оценить по привычной шкале. Позиционирует себя как отель для бизнесменов, для проведения конференций. Гестрелейшн с гордостью рассказала о том, что через дорогу от отеля находится станция метро. Смысл? Ценник отеля говорит о том, что в нем будут останавливаться небедные люди, а зачем им метро, такие на метро не поедут, такси уж возьмут. Я бы лучше поселила таких туристов в центре, за те же деньги, вряд ли хуже.
Cool big hotel, chic, with a claim. You can't fault the rooms, cleanliness, beauty, furniture, renovation, reception, restaurants, corridors, conference rooms, everything is perfect. There is a charming view from the window.
But the location, to put it mildly, leaves much to be desired, so it is very difficult to evaluate on the usual scale. Positions itself as a hotel for businessmen, for conferences. Gestrelation was proud to say that there is a metro station across the street from the hotel. Meaning? The price tag of the hotel says that non-poor people will stay in it, and why do they need a metro, they won’t go by metro, they’ll take a taxi. I would rather settle such tourists in the center, for the same money, hardly worse.