От Вацлавской площади 3-5 минут, до трамвая 22 (ездили в Пр. Град) и других маршрутов минут 7. Две центральных станции метро тоже рядом (если поехать в Зоопарк или на фонтаны)! А так гулять-гулять…Из плюсов: wi-fi везде, в т. ч. номерах, хорошие (конечно, однообразные) завтраки, приветливый персонал. Из минусов – происходящий ремонт фасада соседнего здания, но работа и шум начинается часов с 10, заставали его редко, обычно к этому времени уходишь из отеля. И описанный в ранних отзывах шум сантехники (система автомат. смыва и принудительной вентиляции). Утром ладно, но вот ночью вздрагиваешь… Рядом с отелем (15 метров) два магазина продуктов 24 часа, цены нормальные. Недалеко обменники на Opletalova, кафе у Фердинанда Opletalova 24, в другую сторону Пивоварский дом и куча других заведений (самый центр) – греческие, мексиканские, китайские, вегетарианские, спортивные, эротические. . . При этом по улице крайне редко проезжают машины и нет трамвая, то есть достаточно (для центрального района) тихо. Рядом (на Житной улице) есть приятные магазины цветов, сувениров. Русских в отеле мы не встречали. Рекомендую.
From Wenceslas Square 3-5 minutes, to tram 22 (we went to Pr. Grad) and other routes 7 minutes. Two central metro stations are also nearby (if you go to the Zoo or to the fountains)! And so walk-walk... From the pros: wi-fi everywhere, incl. rooms, good (of course, monotonous) breakfasts, friendly staff. Of the minuses - the ongoing renovation of the facade of the neighboring building, but work and noise starts at 10 o'clock, they rarely caught him, usually by this time you leave the hotel. And the plumbing noise described in early reviews (automatic flush and forced ventilation system). In the morning, okay, but at night you startle... Near the hotel (15 meters) there are two grocery stores 24 hours, the prices are normal. Nearby are exchangers for Opletalova, a cafe at Ferdinand Opletalova 24, on the other side of the Brewery House and a bunch of other establishments (very center) - Greek, Mexican, Chinese, vegetarian, sports, erotic... At the same time, cars rarely pass along the street and there is no tram, that is, it is quite quiet (for the central region). Nearby (on Zhitnaya Street) there are pleasant flower and souvenir shops. We did not meet Russians at the hotel. I recommend.