В общем отель понравился. Территория оформлена красиво, хозяин отеля постарался для клиентов. Обслуживание в баре-ресторане очень понравилось, ребятки молодцы (по именам: Ангел (болгарин)- просто большой умница, тактичный, общительный, достаточно хорошо говорит по русски, Маринос, Кирикос - молодцы ребята, стараются говогить по русски, Николас - очень общительный, Костас-мужчина в возрасте, самовлюбленная вредина, даже не пытается общаться с русскими и по русски. Очень вежлив с англичанами и немцами. Расист какой-то. На рецепшен Женя (русская), Таня (из Болгарии), Аделина - девочки очень хорошие, всегда помогут, если есть какие -то вопросы. Кухня - повара готовят без головных уборов - негигиенично, толстая повариха (не знаю имени)- готовит в той же одежде, в которой приезжает на работу, замусоленная какая-то, неаккуратная. Еды достаточно, но она однообразная. Выпечка скучная - то ли бисквит, то ли непонятно что - за две недели только два раза было интересное суфле. Номера приличные, вполне понравились, убирали регулярно. По поводу купания - бассейн при отеле хороший, пляжи муниципальные, до одного идти минут пятнадцать влево мимо отеля Каво Марис, до другого минут семь вправо от отеля мимо отеля Ирис (прилично для купания, нормальное дно и берег). Лежаки на пляжах платные везде - 2.5 евро, поэтому мы купили коврики за 4 евро во втором магазинчике справа от отеля. Развлечения - вечерами живая музыка. Понравилось. А в основном веселили сами себя, поскольку анимация в этом отеле не предусмотрена. В целом отдых в отеле понравился, но было немного скучновато. Экскурсии от туроператора дороговаты, ездили в Агиа-Напу, там брали заметно дешевле (в экскурсионном автобусе все были вместе).
In general, I liked the hotel. The territory is decorated beautifully, the owner of the hotel did his best for the clients. I liked the service in the bar-restaurant very much, the guys are great (by name: Angel (Bulgarian) - just a great smart girl, tactful, sociable, speaks Russian quite well, Marinos, Kirikos - well done guys, they try to speak Russian, Nicholas is very sociable, Kostas is an aged man, a narcissistic wretch, does not even try to communicate with Russians and in Russian. Very polite with the British and Germans. Some kind of racist. At the reception Zhenya (Russian), Tanya (from Bulgaria), Adelina - the girls are very good, they will always help if there are any questions. Kitchen - cooks cook without hats - unhygienic, a fat cook (I don’t know her name) - cooks in the same clothes in which she comes to work, some greasy, sloppy. but it is monotonous. The pastries are boring - either a biscuit, or it’s not clear what - in two weeks there was an interesting soufflé only twice. The rooms are decent, quite liked, they were cleaned regularly. Regarding swimming, the pool at the hotel is good, the beaches are municipal, up to fifteen minutes walk to the left past the Cavo Maris hotel, to another seven minutes to the right from the hotel past the Iris hotel (decent for swimming, normal bottom and shore). Sunbeds on the beaches are paid everywhere - 2.5 euros, so we bought rugs for 4 euros in the second shop to the right of the hotel. Entertainment - live music in the evenings. Liked. But mostly they amused themselves, since animation is not provided in this hotel. In general, the stay at the hotel was pleasant, but it was a bit boring. Excursions from the tour operator are expensive, we went to Agia Napa, they took it much cheaper there (everyone was on the tour bus together).