начну свой отчёт с хорошего самолёта кипрских авиалиний, приветливый персонал правда все англоговорящие , но это и не главное, найти язык можно с кем угодно и где угодно. понравилось что летели всего 4.5часа. по прилёту не возникло никаких трудностей- встретил приветливый гид быстро всё оформили. заселили привезли в отель потрясающей красоты как внутри так и снаружи, заселили в номер на 2ом этаже с видом на отель см. фото, мы честно говоря даже рады были что не взяли с видом на море, разницы никакой а цена ниже)) на ресэпшене сидят обычно русскоговорящие эльвира или наташа - эти женщины помогали нам всю неделю во всех наших просьбах с улыбкой на лице и с желанием помочь, вообще они замечательные люди! сам номер оказался очень чистым и опрятным , особенно понравился балкончик! всё работало от воды в кране до холодильника и кондиционера, бельё меняли без всяких чаевых и вообще у них я как то не заметил попрошайничества в глазах чаевых нежели в египте, вощем совсем другой уровень. все пишут про напряжную лестницу к морю -подтверждаю этот факт и советую пользоваться арендой транспорта -велосипед скутер, мото, авто и др. в этом случае удобно добираться , мы кстати так и сделали арендовали автомобиль причём у отеля за 35евро в сутки, но советую арендовать заранее секономите денег на аренде и 100% будет тот авто который хочется. питаться в ресторане самого отеля не советую оооочень дорого. близ отеля есть другие ресторанчики главное не полениться выйти за пределы отеля. вечером нет никаких развлекух, после 19.00 наступает темнота и тишина. благодаря арендованной машине мы сэкономили очень много денег на экскурсиях и объездили пол острова. составляй маршрут и вперёд. я для удобства закачал карты кипра в навигатор и гонял там без страха потеряться. так как мы ехали по путёвке только с завтраками мы не пожалели потому что обедать не всегда хочется, а ужинали недорого в близлежайших ресторанах. немного о ценах на двоих: ужин в отеле 75евро, ужин в соседних заведениях 30евро с напитками, есть рядом супермаркет и даже там можно приобрести фрукты, нарезки и др. еда очень вкусная но очень большие порции будьте внимательны-можно переесть)))или просто заказывайте одну порцию на двоих. рекомендую нац. блюдо "клефтико" - объеденье. обязательно сгоняйте на водные аттракционы , добраться можно на рейсовом автобусе от остановки напротив отеля. стоимость воттерпарк 32евро на человека- не пожалеете 1000% это стоит того. и в последний день было очень показательно отношение отеля к его гостям: время 12 дня, самолёт в 19.00, мы подходим на ресэпшн и продлеваем номер бесплатно ещё на пару часов чтоб помыться переодеться и опрятным выехать и не сидеть в ожидании автобуса 5 часов. вобщем одни положительные эмоции , всем советую и рекомендую и сам поеду туда ещё не раз
I’ll start my report with a good Cypriot airlines plane, friendly staff, though they all speak English, but this is not the main thing, you can find a language with anyone and anywhere. I liked that the flight was only 4.5 hours. Upon arrival, there were no difficulties - I was met by a friendly guide, everything was quickly issued. settled brought to the hotel of stunning beauty both inside and out, settled in a room on the 2nd floor with a view of the hotel, see photo, to be honest, we were even glad that we didn’t take it with a sea view, there is no difference and the price is lower)) they sit at the reception usually russian speaking elvira or natasha - these women helped us all week in all our requests with a smile on their face and with a desire to help, in general they are wonderful people! the room itself turned out to be very clean and tidy, especially liked the balcony! everything worked from the water in the tap to the refrigerator and air conditioning, linen was changed without any tips, and in general I somehow didn’t notice begging in the eyes of tips than in Egypt, in fact, a completely different level. everyone writes about a tense ladder to the sea - I confirm this fact and advise you to use the rental of transport - a bicycle, a scooter, a motorcycle, a car, etc. in this case it is convenient to get there, by the way, we did this, we rented a car from the hotel for 35 euros per day, but I advise you to rent save money on rent in advance and 100% will have the car you want. I do not recommend eating in the restaurant of the hotel itself sooooo expensive. there are other restaurants near the hotel, the main thing is not to be too lazy to go outside the hotel. in the evening there is no entertainment, after 19.00 there is darkness and silence. thanks to a rented car, we saved a lot of money on excursions and traveled half the island. make a route and move on. For convenience, I uploaded maps of Cyprus to the navigator and drove there without fear of getting lost. since we were traveling on a package only with breakfasts, we did not regret it, because we don’t always want to have lunch, but we ate cheaply at nearby restaurants. a little about prices for two: dinner at the hotel 75 euros, dinner at neighboring establishments 30 euros with drinks, there is a supermarket nearby and even there you can buy fruits, cuts, etc. . the food is very tasty but very large portions, be careful, you can overeat))) or just order one serving for two. I recommend national dish "kleftiko" - overeating. be sure to drive to the water rides, you can get there by regular bus from the stop in front of the hotel. the cost of the water park is 32 euros per person - you will not regret it 1000% it's worth it. and on the last day the attitude of the hotel towards its guests was very indicative: the time is 12 noon, the plane is at 19.00, we go to the reception and extend the room for free for another couple of hours to wash, change and leave neat and not sit waiting for the bus for 5 hours. in general, some positive emotions, I advise and recommend to everyone and I myself will go there more than once