Расположение отеля считаю удачным, лежишь в шезлонге возле бассейна и смотришь на море, он немного отдален от трассы и суеты, но до магазинов и баров-ресторанов не далеко, 5-7 минут ходьбы, т. е. находится в тихом месте, но это только плюс - там всё рядом. В Протарасе много отелей с видом и бассейнами на улицу - проезжую часть, забор прозрачный... В Evalene когда спускаешься к морю пляж не оборудован, но там тоже можно купаться, только осторожно, выборочно - камни, но если пройти вправо 200метром, то там пляж городской, бесплатный ( с бесплатным туалетом и раздевалкой), за шезлонги платить надо. Недостатки Evalena: старые маленькие холодильники, плохо морозят если много продуктов; кондиционер платно - 6 евро в сутки, на евро-розетки нужно покупать переходник -1.5 евро; телевизора нет, есть на рецепшене; утюг - 2 евро в сутки (хотя денег потом не берут за утюг); полотенца жесткие; нет точки Wi-Fi? но есть 2 компьютера с выходом в Интернет ( 1евро=10 минут). Электроплита нагревается медленно, электро-чайник выручал, и к сковородке прилипала еда, мы купили себе новую. Средства для мытья посуды, губки и ветоши для вытирания стола не предусмотрены. Плюсы Evalena: есть лифт(они во всех отелях есть), окна в номерах от потолка до пола - раздвижная система. В номерах чисто, приветливый персонал, удачное расположение. Можно подняться на крышу, там большая площадка, красивый вид сверху. Мы остались довольны, что выбрали именно эти апартаменты, рекомендуем.
I consider the location of the hotel to be good, you lie in a sun lounger near the pool and look at the sea, it is a little far from the highway and the bustle, but it is not far from shops and bars, restaurants, 5-7 minutes walk, i. e. it is located in a quiet place, but this The only plus is that everything is close by. There are many hotels in Protaras with a view and pools on the street - the roadway, the fence is transparent. . . In Evalene, when you go down to the sea, the beach is not equipped, but you can also swim there, only carefully, selectively - stones, but if you go 200 meters to the right, then there is a city beach, free (with a free toilet and changing room), you have to pay for sun loungers. Disadvantages of Evalena: old small refrigerators, they do not freeze well if there are a lot of products; air conditioning for a fee - 6 euros per day, for euro sockets you need to buy an adapter -1.5 euros; There is no TV, there is at the reception; iron - 2 euros per day (although then they don’t take money for an iron); towels are hard; no wifi hotspot? but there are 2 computers with Internet access (1 euro=10 minutes). The electric stove heats up slowly, the electric kettle helped out, and food stuck to the pan, we bought ourselves a new one. Dishwashing liquid, sponges and rags for wiping the table are not provided. Pros of Evalena: there is an elevator (they are in all hotels), the windows in the rooms from ceiling to floor are a sliding system. Clean rooms, friendly staff, good location. You can climb to the roof, there is a large platform, a beautiful view from above. We were pleased that we chose this apartment, we recommend it.