Отдыхали в мае месяце семьей на Кипре. Поехали первый раз. Как объяснила отправляющая сторона, на Кипре есть два крупных курортных направления – Айя-Напа и Пафос. В первый едет в основном молодежь за весельем и сумасшедшими вечеринками, в Пафосе отдыхает интеллигенция, к которой мы и решили себя причислить, да и ребенок у нас небольшой – 7 лет, поэтому выбор курорта был очевиден. Долго выбирали отель, поскольку предложения от Mouzenidis Travel, с которым ездим уже несколько лет по всей Греции, в основном представлены у европейцев, а не у нас. Остановили свой выбор на отеле 4+ Athena Beach Hotel. Ставлю заслуженную пятерочку. Расположение отличное – отель стоит на первой береговой линии, т. е. есть два выхода – в сторону берега и в сторону города. До набережной Пафоса с ее ресторанчиками и рыбными тавернами минут 20-25 пешком или на автобусе, по улице Посейдона 5-7 минут – благо остановка рядом с отелем. Вечером очень любили прогуливаться, поскольку путевку брали только с завтраками. Кстати, о завтраках. Выбор отличный – отель предлагает два варианта – в главном ресторане представлена более европеизированная кухня (начиная от нарезки свежих овощей, йогуртов, мюслей и хлопьев, яйца в различной вариации до пуддингов и суфле, сухофруктов и джемов. Про панкейки вообще молчу – из-за них я и привезла пару лишних кг)), также в соседнем ресторанчике акцент на средиземноморскую «греческую» кухню – здесь побольше выбор сыров, оливок и закусок, а сам ресторанчик поменьше. Кому что по душе. Приятно порадовали фрукты в номере по случаю заселения и кофейно-чайный набор. Номера укомплектованы более чем для комфортной жизни – фен, утюг, гладильная доска, весы (! ), халат/тапочки – все есть. Убираются каждый день, обновляют ванные принадлежности, что очень радует. О наболевшем вай фае. Нам повезло – во время нашего отдыха делали замену оборудования – поэтому он был бесплатный, но как сказали сотрудники ресепшена, в ближайшем будущем будет предоставляться на платной основе.
В целом отель производит очень приятное впечатление – ненавязчивая музыка, приветливый персонал и не так часто слышащаяся русская речь. Так что смело, рекомендую тем, кто хочет тихого и комфортного места, куда приятно возвращаться!
И еще, для тех, кто не в курсе – на Кипре нет частных пляжей. Вообще. Поэтому после того как заканчивается газон отеля начинается муниципальный пляж. Аккуратный, в нашем случае песчаный и местами немного галечный пляж, с комфортным спуском в воду. Лежаки, правда, и
зонтики за доп. плату – 2.5 евро каждый предмет. Мы свое место меняли каждый день – сегодня у бассейна, завтра на море.
В общем, отдохнули просто замечательно! Планируем поехать еще раз в следующий сезон!
Rested in the month of May family in Cyprus. Let's go for the first time. As the sending party explained, there are two major resort destinations in Cyprus - Ayia Napa and Paphos. Mostly young people go to the first one for fun and crazy parties, the intelligentsia rest in Paphos, to which we decided to rank ourselves, and we have a small child - 7 years old, so the choice of the resort was obvious. We chose a hotel for a long time, since the offers from Mouzenidis Travel, with which we have been traveling all over Greece for several years, are mainly presented by Europeans, and not by us. We opted for the 4+ Athena Beach Hotel. I give it a well-deserved five. The location is excellent - the hotel is on the first coastline, that is, there are two exits - towards the coast and towards the city. Paphos promenade with its restaurants and fish taverns is 20-25 minutes on foot or by bus, along Poseidon Street 5-7 minutes - the benefit is a stop next to the hotel.
In the evening they liked to walk very much, because they took a ticket only with breakfast. By the way, about breakfast. The choice is excellent - the hotel offers two options - the main restaurant offers a more Europeanized cuisine (starting from cutting fresh vegetables, yogurts, muesli and cereal, eggs in various variations to puddings and souffles, dried fruits and jams. I generally keep quiet about pancakes - because of them I brought a couple of extra pounds)), also in a nearby restaurant, the emphasis is on Mediterranean “Greek” cuisine - there is a larger selection of cheeses, olives and snacks, and the restaurant itself is smaller. Who likes what. Pleasantly pleased with the fruit in the room on the occasion of the settlement and coffee and tea set. The rooms are equipped more than for a comfortable life - hair dryer, iron, ironing board, scales (! ), bathrobe / slippers - everything is there. They clean every day, update bathroom accessories, which is very pleasing. About sore wi-fi.
We were lucky - during our vacation they did the replacement of equipment - so it was free, but as the reception staff said, in the near future it will be provided on a paid basis.
In general, the hotel makes a very pleasant impression - unobtrusive music, friendly staff and not so often heard Russian speech. So boldly, I recommend it to those who want a quiet and comfortable place where it's nice to come back!
And yet, for those who are not in the know, there are no private beaches in Cyprus. Generally. Therefore, after the lawn of the hotel ends, the municipal beach begins. A neat, in our case, sandy and sometimes a little pebble beach, with a comfortable descent into the water. Sunbeds, however, and
umbrellas for extra fee - 2.5 euros each item. We changed our place every day - today at the pool, tomorrow at the sea.
In general, rested just wonderful! We plan to go again next season!