Отдыхала одна на Кипре в отеле Akteon Village. Отель полностью соответсвует заявленным 4*. Номера располагаются в отдельностоящих двухэтажных коттеджах, в каждый номер отдельный вход с улицы. В двухместном номере: двуспальная кровать, раскладной диван, журнальный столик с двумя креслами, обеденный стол со стульями, пластиковый столик со стульями, которые можно выносить на балкон. Есть кухонный уголок: холодильник, электрическая плита с духовкой, чайник, мойка, шкафы с полным набором необходимой посуды от кастрюль до штопора. Санузел просторный с душем и ваной. Уборка номеров каждый день, смена белья раз в 2 дня.
Есть открытый бассейн на улице и внутренний бассейн с подогревом; 2 ресторана, бар, в летнее время работает бар на улице и сувенирный магазин при отеле.
Отель расположен на крутом обрывистом берегу, для того, чтобы спуститься к морю, нужно пройти метров 50-70. На Кипре у отелей нет своих закрепленных пляжей, пляжи муниципальные, так что проблем с их посещением не возникнет.
От отеля до Старого Пафоса (Kato Pafos) около 5 км. Но, поскольку без машины на Кипре вообще нечего делать, то это не проблема. Аренда машины - не проблема, российские права действительны; стоимость аренды и страховки невелика; можно обратиться на ресепшен отеля, и они помогут с арендой. При необходимости можно попросить предоставить машину с детским сиденьем.
В Актеоне отдыхает ОЧЕНЬ мало россиян (как мне сказали - 3-4 человека в год), поэтому персонал, в основном, англоговорящий, хотя есть и те, кто говорит по русски (но очень мало).
Питание очень качественное, но могу написать только про завтраки. Это шведский стол. Все вкусное, свежее, но набор каждый день один и тот же.
Если записываться на экскурсии, то автобус забирает и привозит обратно прямо в отель. Зимой русскоязычных экскурсий из Пафоса очень мало. Неподалеку от отеля есть фирма, занимающаяся организацией экскурсий.
Основной контингент отдыхающих зимой в Актеоне - европейские пенсионеры и семьи с детьми. Летом, наверно, больше молодежи. В ресторане есть детские стульчики, по слухам, можно попросить поставить в номере детскую кроватку.
Недалеко от отеля (200-300 м) есть супермаркет, в котором есть практически все от сувениров до сырых овощей и корма для животных. Так же полно всяких ресторанчиков, особенно мне понравилась пицца в "Pepperoni", где ее выпекают на живом огне.
Особеностью кипрской кухни являются просто огромные порции еды. Самая маленькая тарелка - размером с автомобильное колесо. Магазины, как и общественный транспорт, закрываются часов 6 вечера, рестораны работают дольше.
Вокруг Пафоса сосредоточено множество достопримечательностей: ареологические парки (ближайший - Tombs of the kings, 2.5 км от отеля), музеи, христианские храмы, "Ванна Афродиты", но об этом лучше подробнее почитать в петеводителях.
I rested alone in Cyprus at the Akteon Village hotel. The hotel is fully consistent with the declared 4 *. The rooms are located in separate two-story cottages, each room has a separate entrance from the street. In a double room: a double bed, a sofa bed, a coffee table with two armchairs, a dining table with chairs, a plastic table with chairs that can be taken out to the balcony. There is a kitchen corner: a refrigerator, an electric stove with an oven, a kettle, a sink, cupboards with a full set of necessary utensils from pots to a corkscrew. The bathroom is spacious with shower and bath. Rooms are cleaned every day, linen is changed every 2 days.
There is an outdoor pool outside and an indoor heated pool; 2 restaurants, a bar, in the summer there is a bar on the street and a souvenir shop at the hotel.
The hotel is located on a steep, steep bank, in order to go down to the sea, you need to walk 50-70 meters. In Cyprus, hotels do not have their own fixed beaches, the beaches are municipal, so there will be no problems with visiting them.
From the hotel to Old Paphos (Kato Pafos) about 5 km. But, since there is nothing to do without a car in Cyprus, this is not a problem. Renting a car is not a problem, Russian driving license is valid; the cost of rent and insurance is low; you can contact the hotel reception and they will help with the rental. If necessary, you can ask for a car with a child seat.
There are VERY few Russians resting in Actaeon (as I was told - 3-4 people a year), so the staff is mostly English-speaking, although there are those who speak Russian (but very few).
The food is very high quality, but I can only write about breakfast. This is a buffet. Everything is delicious, fresh, but the set is the same every day.
If you sign up for excursions, the bus picks up and brings you back directly to the hotel. In winter, there are very few Russian-speaking excursions from Paphos. Not far from the hotel there is a company that organizes excursions.
The main contingent of holidaymakers in winter in Actaeon are European pensioners and families with children. In the summer, probably more young people. The restaurant has high chairs, according to rumors, you can ask for a baby cot in the room.
Not far from the hotel (200-300 m) there is a supermarket that has almost everything from souvenirs to raw vegetables and animal feed. It is also full of all sorts of restaurants, I especially liked the pizza in "Pepperoni", where it is baked on a live fire.
A feature of Cypriot cuisine is simply huge portions of food. The smallest plate is about the size of a car wheel. Shops, like public transport, close at 6 pm, restaurants open longer.
There are many attractions around Paphos: areological parks (the nearest one is Tombs of the kings, 2.5 km from the hotel), museums, Christian temples, Aphrodite's Bath, but it's better to read more about this in guides.