Отдыхал с женой и дочерьми. Почему то вспомнил давний отдых под Анапой на Тамани дикарём - но там остались очень тёплые воспоминания о гостеприимстве жителей станиц, которые компенсировали бытовые неудобства. Брали систему "всё включено". Размещение в небольшом номере, но с хорошим видом на море. Большая часть техники (стиралка, соковыжималка) не рабочие. Зато присутствовали домашние обитатели - муравьи, тараканы и другие неопознанные. Мыла и шампуни отсутствуют. Жутко неудобные кровати, часто разваливающиеся, маленькие подушки. Бассейн в отеле маленький и мелкий, обрабатывался каким-то хлорсодержащим веществом, но жители цивилизованной Европы занимали лежаки у него с ночи. Варвары из северной страны, покрытой снегами, искали места у Средиземного моря. До моря идти около 20-25 минут, обратный путь в горку. Муниципальный пляж оборудован лежаками и зонтиками по 2.5 евро, душ тоже за эти денежные единицы. Но нам он не понравился - он окружён волнорезами и вода имеет несколько застоявшийся запах, отсутствуют волны. Поэтому перебрались на дикий пляж ближе к отелю. Берег - галька, берите с собой коралловые тапки. В качестве душа будете использовать принесённую с собой воду из пластиковых бутылок. Гурманы могут добраться на автобусе в голубую лагуну на чистые пляжи. Там же посетите купальню Афродиты и поездите на осликах (всего за 10 евро). Пейзажи радуют глаз и успокаивают душу. Ближайший магазин за 1 км от отеля рядом с портом в Лачи. Обязательно посетите таверны в порту и закажите рыбное мезе.
Особого внимания заслуживает система всё включено, точнее "не совсем всё" в отеле: обязательно изучите, что в неё входит, а за что вам предъявят счёт. Пиво Kappa можете пить, а вот пиво Keo за мани, сок яблочный пожалуйста, ананасовый за мани. Выбор блюд минимальный. В качестве суррогатов мяса присутствуют курица, свинина, иногда рыба. Йогурт на завтрак дети видели целых 2 раза. Даже партия блинчиков, принесённых с кухни разбирается в течение 2-х минут. Пудинги, кексики детям не понравились. Фрукты практически отсутствовали. Видел виноград, сорванный с веток, на завтрак для всех щедро было вынесено не более килограмма. Несколько были удивлены кипрскому гостеприимству в день отъезда. После сдачи номера в 12-00 ждали автобус на трансфер в 14-00. Нам был предложен обед за 10 евро на каждого.
Персонал в отеле достаточно приветливый. Желательны чаевые по 1-2 евро. Из русскоговорящего персонала - на рецепшн отзывчивая прибалтка блондинка Изольда.
В следующий раз для отдыха не буду рассматривать отели с такой удалённостью от пляжа, тем более муниципального.
Vacationing with my wife and daughters. For some reason, I remembered a long-standing vacation near Anapa on Taman as a savage - but there remained very warm memories of the hospitality of the inhabitants of the villages, which compensated for everyday inconveniences. We took the all inclusive system. Accommodation in a small room, but with a good sea view. Most of the equipment (washer, juicer) are not working. But there were household inhabitants - ants, cockroaches and other unidentified ones. Soaps and shampoos are not available. Terribly uncomfortable beds, often falling apart, small pillows. The pool at the hotel is small and shallow, it was treated with some kind of chlorine-containing substance, but the inhabitants of civilized Europe occupied sunbeds from him at night. Barbarians from the northern country, covered with snow, were looking for places near the Mediterranean Sea. To the sea to go about 20-25 minutes, the way back up the hill. The municipal beach is equipped with sunbeds and umbrellas for 2.5 euros, a shower is also for these monetary units. But we did not like it - it is surrounded by breakwaters and the water has a somewhat stagnant smell, there are no waves. Therefore, we moved to a wild beach closer to the hotel. The beach is pebbly, take coral slippers with you. As a shower, you will use the water you brought with you from plastic bottles. Gourmets can take a bus to the blue lagoon and clean beaches. There, visit the baths of Aphrodite and ride donkeys (for only 10 euros). Landscapes are pleasing to the eye and soothe the soul. The nearest shop is 1 km from the hotel next to the port in Latchi. Be sure to visit the taverns in the port and order the fish meze.
The all-inclusive system deserves special attention, or rather "not quite everything" in the hotel: be sure to study what is included in it, and for what you will be billed. You can drink Kappa beer, but Keo beer for mani, apple juice please, pineapple for mani. The choice of food is minimal. Chicken, pork, and sometimes fish are present as meat surrogates. Children saw yogurt for breakfast as many as 2 times. Even a batch of pancakes brought from the kitchen is taken apart within 2 minutes. The kids didn't like the puddings and cupcakes. Fruit was practically non-existent. I saw grapes plucked from the branches, no more than a kilogram was generously taken out for breakfast for everyone. Several were surprised by the Cypriot hospitality on the day of departure. After renting the room at 12-00, they were waiting for the bus for the transfer at 14-00. We were offered lunch for 10 euros each.
The hotel staff is quite friendly. A tip of 1-2 euros is desirable. Of the Russian-speaking staff - at the reception is a sympathetic Baltic blonde Isolde.
Next time I will not consider hotels with such a distance from the beach, especially the municipal one, for recreation.