Прежде, чем оценивать любой отель на Кипре, необходимо знать такие особенности:
1. Розетки тройные (Английские), нужен преходник.
2. Все пляжи общественные (лежак 2.50 евро/зонтик 2.50 евро). Могут быть: либо камянные плиты, либо вулканические острые камни, либо мелкие лагуны-лягушатники. Песок либо асфальтного цвета, либо как озёрно-речная грязь, либо светлый.
3. Самые лучшие отели по всем показателям только Anassa и Columbia.
4. Бутылированная вода бесплатно только при заезде, даже в отелях 5 звёзд.
5. В отелях 3-4 звезды чаще всего доплата за сейф, кондиционер, холодильник, интернет.
Mediteranian 4
1. Первое общее впечатление: обновлённый копрус, внутри светлый, просторный, приятный.
2. Первая линия, восточнее центра Лимассола между Four Seasons и Amathus.
3. Территория зонирована, с зонами уединения, разросшейся растительностью.
4. Пляж через променад, общественный с асфальтного цвета песком. лагунка.
5. Лежаки и зонтики у бассейна можно бронировать заранее бесплатно.
6. Лучшее в питании: пирог из шпината, голубой сыр, креветки. Соки юппи, кофе растворимый.
7. В номерах только новостные каналы. Нет ни музыки, ни Дискавери, ни Анимал Планет, ни детских каналов. Ароматная косметика Prija.
8. Сауна и парная по предзаписи за доп. плату.
9. Интернет бесплатно везде.
Вывод: адекватные 4 звезды для тех, кто не смотрит ТВ, не купается во внутреннем бассейне и мирится с растворимым кофе и юппи.
Before evaluating any hotel in Cyprus, you need to know the following features:
1. Triple sockets (English), you need an adapter.
2. All beaches are public (sunbed 2.50 euros / umbrella 2.50 euros). There can be: either stone slabs, or volcanic sharp stones, or small paddling lagoons. The sand is either asphalt in color, or like lake-river mud, or light.
3. The best hotels in all respects are only Anassa and Columbia.
4. Bottled water is free only upon arrival, even in 5 star hotels.
5. In 3-4 star hotels, most often there is an extra charge for a safe, air conditioning, refrigerator, internet.
Mediteran 4
1. The first general impression: an updated hull, inside is light, spacious, pleasant.
2. First line, east of the center of Limassol between Four Seasons and Amathus.
3. The territory is zoned, with privacy zones, overgrown vegetation.
4. Beach across the promenade, public with asphalt-colored sand. lagoon.
5. Sunbeds and umbrellas by the pool can be booked in advance free of charge.
6.
Best in Nutrition: Spinach pie, blue cheese, shrimp. Yuppies juices, instant coffee.
7. There are only news channels in the rooms. No music, no Discovery, no Animal Planet, no children's channels. Fragrant cosmetics Prija.
8. Sauna and steam room by appointment for extra. fee.
9. Internet is free everywhere.
Conclusion: adequate 4 stars for those who do not watch TV, do not swim in the indoor pool and put up with instant coffee and yuppies.