Есть два способа организовать поездку на Кипр: самостоятельно или обратиться в турагентство. Мы решили, что сможем сами. И смогли!! !
Когда лучше всего отдыхать на Кипре?
На острове были 3 раза. В мае самая комфортная температура воздуха, небольшое количество отдыхающих и цены « не сезона» . Но, вода очень холодная, на любителя, так сказать.
В августе было очень жарко. Посещать открытые достопримечательности – никакого удовольствия. Лучше сидеть у бассейна и нежиться морем под зонтом.
Конец сентября – лучший период, по моему мнению. Туристов уже не так много на острове, вода как парное молоко, а воздух летний, но терпимый.
Что нужно для поездки на Кипр?
биометрический паспорт (со старым нужно оформить Pro-визу); билеты туда-обратно; бронь отеля; страховка; минимум 50 € на сутки пребывания на одного человека (на контроле нас спрашивали сколько есть с собой денег, вы должны знать что ответить); машина в прокат (по желанию). Сколько стоили билеты?
За двоих 1.126 грн
Отзыв об отеле, в котором мы проживали - тут https://www.turpravda.com/cy/protaras/Coralli_Spa_Resort_Hotel-h43005-r222362.html?
Что ожидать от Кипра?
Чтобы представить остров, можно посмотреть фото в интернете, но они не всегда отображают реальную картину. Я разделила для себя Кипр на несколько зон:
невероятно красивая прибрежная; сухая и обожженная между городом и морем; зеленые и свежие горы. Очень удивила разница температуры воздуха: возле воды 28° C в горах - 16° C! Возьмите себе на заметку и, отправляясь в одну из аутентичных горных деревушек, запаситесь толстовкой.
Появились хоть небольшие представления Кипра? А теперь представьте остров на карте...и разделите пополам. Именно так он и существует в реальности. К сожалению, в 1974 году (если я нашла правильную информацию) остров пережил страшное – оккупацию части острова Турцией. Киприотам очень неприятно, когда туристы посещают Северный Кипр. Думаю, для украинцев причину объяснять не нужно, довольно знакомая ситуация. Более того, если ваш первый визит на остров будет с « турецкой стороны» – на « греческий Кипр» вас не пустят, скорее всего, никогда.
Чем заняться на Кипре? Что посмотреть?
Бежать в море – средиземное покорит ваше сердце с первого взгляда! Что касается пляжей: Кипр рекордсмен по « Голубым флагам» (международная награда).
Как бы трудно не было вылазить из кристальной, лазурной водички – заставьте себя, ведь вас ждут крутые места и достопримечательности!
Если вы дополните список – буду рада почитать:
Город Протарас: Церковь пророка Ильи, океанариум, танцующие фонтаны
Возле церкви можно загадать желание – возьмите с собой веревочку или ленточку.
Город Айя-Напа: Мыс Каво Греко (смотровая площадка, дерево любви, голубая лагуна, мост грешников), мост влюбленных, морские пещеры, парк скульптур.
Для парка скульптур зарядите фотоаппарат! Фоток будет много!
Город Ларнака: Ларнакский замок, Собор Святого Лазаря, пляж Финикудес, соленое озеро, Мечеть Хала Султан Текке, деревня Лефкара.
Город Лимассол: Курион, Замок Колосси, Лимассольская крепость, дамская линия (пляж), водопады Каледония и Милломерис, гора Олимпос, деревни Троодос и Омодос, Киккский монастырь, винодельня в горах (их много, по своему маршруту смотрите).
В монастыре женщинам дают специальные накидки на время посещения. Для поиска водопадов запаситесь картами и удобной обувью.
Город Пафос: Камень Афродиты, водопад « Бани Адониса» , Царские гробницы, Катакомбы Святой Соломонии, Пафосский замок, смотровые площадки от Пафоса до Лимассола.
Не забудьте проплыть 3 раза вокруг камня Афродиты против часовой стрелки и загадать желание. А возле катакомбы - повязать ленточку с желанием!
Вы противник формата « олинклюзива» ? – советую взять машину в прокат, это существенно удешевит ваше путешествие и даст возможность многое увидеть. Авто на Кипре праворульные, а движение левостороннее...страшно? Не бойтесь, движение настолько продумано, что вы очень быстро привыкнете к новым правилам.
Попробовать вкусности – это следующее, что обязательно нужно сделать! Кухня в основном греческая либо европейская. Все рекомендуют попробовать в заведениях рыбное мезе. Я говорю « можно» , но не обязательно. Как бы странно это не звучало, но на Кипре очень тяжело с рыбой – дорого в супермаркетах и совсем скудно в заведениях. Средняя стоимость мезе на две персоны стартует от 10 до 25 € . Да, кушать придется много, так как порции большие, но особенного ничего нет.
А что же пробовать тогда? Я для себя отметила вино и фрукты. Если вы, как и я, живете в Украине, то наверняка почувствуете разницу во вкусе ананасов, манго и прочего.
А вот вино, как оказалось, отдельная тема. На Кипре растет особые сорта винограда, которые не приживаются в других климатах. Их строго охраняют власти острова и не разрешают вывозить ни в каком виде, кроме как в вине. Самый популярный виноград называется Ксинистери и Мавро.
Купить сувениры на Кипре для себя и друзей можно в каждом городе, но я советую обратить внимание на деревушки в горах, например, Лефкара и Омодос. Именно здесь, вы можете выбрать уникальные кружевные изделия и серебряные украшения (лефкаритика). С продавцами можно и нужно торговаться!
В прибрежных сувенирных лавках вы увидите стандартные магнитики, ракушки, мыло и косметику на оливковом масле.
Пляжи и отели Кипра: как выбрать
Мы бронировали отель самостоятельно через booking. com. Есть несколько типов размещения:
отелиапартаменты (отель со своей кухней)виллы (дом без каких либо рецепции, заселение автоматизировано)Если хотите быть на первой линии для вида из окна – берите любой. Если хотите рядом с домом купаться – проверяйте, есть ли рядом удобные пляжи. Очень много крутых отелей и вилл находятся на первой линии, но с каменистым берегом. С детьми сюда совсем противопоказано, а взрослые могут рискнуть зайти в воду. Вид очень красивый, но не приспособленный для купания.
Мы один раз попали в подобную ситуацию, благо в 5-ти минутах был дикий и маленький песчаный пляж.
Совет: посмотрите все крупные пляжи на карте и ориентируйтесь на них, или используйте гугл карты с панорамой.
Все благоустроенные пляжи очень красивые и чистые. Можно брать шезлонг (2.5 € /день) и зонт (2.5 € /день) в аренду.
Самыми молодежными курортами считаются Айя-Напа и Пафос, тихий с красивыми пляжами – Протарас. Если планируете много ездить, то Ларнака удобнее всего, так как находится посредине.
Несколько интересных ситуаций, с которыми сталкивались
Еда. Порции на Кипре действительно большие и официанты очень переживают, когда что-то недоедают. Им не понять, что худенькая девушка не может в себя вместить огромную порцию пасты. Как правило кофе в заведениях – растворимый. В супермаркете мясо курицы ощутимо дороже свинины. Свинина очень отличается по вкусу от украинской.
Больница. Упаси вас от такой ситуации, но мне пришлось воспользоваться услугами врачей. По приезду в больницу я заполнила о себе данные в регистратуре, заплатила 10 € и стала ждать своей очереди. Все исследования (включая МРТ), которые проводились входили в эту стоимость. Русскоговорящая врач рассказала, что дополнительные платы нужны только в том случае, если тебя уже везут на операцию или что-то подобное.
Подножный корм. Как бы это смешно не звучало, но на соседних участках мы воровали лимоны, финики и гранат. А к мясу мы возле своей виллы рвали розмарин. Наверное, для киприотов это как для нас яблоки... =)
Коренные жители имеют не такие уж красивые домики, как отели и аппартаменты. В прихожей на стене висит много фото (судя по всему родственники) и стоит телевизор. Каждый вечер хозяева смотрят громко телепередачи с широко открытыми дверьми. Либо сидят большими компаниями под входом на стульчиках и общаются.
Коты. Это просто милость и няшность в высшей степени. Их много, они красивые и совсем не толстые! У кипрских котиков вытянутая мордочка и доброжелательный характер. Один меня сразил наповал – он нежился на солнышке в беседке на мысе Греко...как он туда попал? Там же только туристы и большая территория без единого отеля и заведения!
Вот такой Кипр поселился в моем сердце и навсегда останется в нем! Я знаю точно, что когда-то обязательно сюда вернусь со своими детьми. Уверена, им тоже понравится этот остров любви!
There are two ways to organize a trip to Cyprus: on your own or contact a travel agency. We decided we could do it ourselves. And they did!!!
When is the best time to visit Cyprus?
We have been to the island 3 times. In May, the most comfortable air temperature, a small number of vacationers and off-season prices. But, the water is very cold, not for everybody, so to speak.
It was very hot in August. Visiting open sights is no fun. It is better to sit by the pool and soak up the sea under an umbrella.
The end of September is the best period, in my opinion. There are not so many tourists on the island anymore, the water is like fresh milk, and the air is summer, but tolerable.
What do you need to travel to Cyprus?
biometric passport (with the old one, you need to issue a Pro-visa) ; round-trip tickets; hotel reservation; insurance; minimum 50 € per day for one person (we were asked at the control how much money we had with us, you need to know what to answer); car rental (optional).
How much did the tickets cost?
strong> p>
For two 1.126 UAH
Review of the hotel where we stayed - herehttps://www.turpravda.com/cy/protaras/Coralli_Spa_Resort_Hotel-h43005-r222362.html?
What to expect from Cyprus?
To imagine the island, you can look at the photos on the Internet, but they do not always show the real picture. I divided Cyprus into several zones for myself:
incredibly beautiful coastal; dry and burnt between city and sea; green and fresh mountains p>
p>
p>
I was very surprised by the difference in air temperature: near the water 28°C in the mountains - 16°C! Take note and take a sweatshirt when heading to one of the authentic mountain villages.
Are there any small representations of Cyprus? Now imagine an island on a map. . . and divide it in half. This is exactly how it exists in reality. Unfortunately, in 1974 (if I found the correct information), the island experienced a terrible thing - the occupation of part of the island by Turkey. It is very unpleasant for Cypriots when tourists visit Northern Cyprus. I think there is no need to explain the reason for the Ukrainians, the situation is quite familiar. Moreover, if your first visit to the island will be from the “Turkish side”, you will most likely never be allowed into the “Greek Cyprus”.
What to do in Cyprus? What to see?
Run into the sea - the Mediterranean will win your heart at first sight! As for the beaches: Cyprus holds the record for the "Blue Flag" (international award).
No matter how difficult it is to get out of the crystal, azure water - push yourself, because cool places and sights are waiting for you!
If you add to the list, I will be glad to read it:
Protaras city: Church of the Prophet Elijah, oceanarium, dancing fountains
You can make a wish near the church - take a string or ribbon with you.
Ayia Napa: Cape Greco (viewpoint, tree of love, blue lagoon, bridge of sinners), bridge of lovers, sea caves, sculpture park.
Charge your camera for the sculpture park! There will be many photos!
p>
Larnaca City: Larnaca Castle, Saint Lazarus Cathedral, Phinikoudes Beach, Salt Lake, Hala Sultan Tekke Mosque, Lefkara Village.
Limassol city: Kourion, Kolossi Castle, Limassol fortress, ladies' line (beach), Caledonia and Millomeris waterfalls, Mount Olympos, Troodos and Omodos villages, Kykkos monastery, winery in the mountains (there are many of them, see on your route).
In the monastery, women are given special capes during the visit. To search for waterfalls, stock up on maps and comfortable shoes.
Paphos City: Aphrodite's Stone, Adonis Baths Waterfall, Tombs of the Kings, Saint Solomon Catacombs, Paphos Castle, viewing platforms from Paphos to Limassol.
Don't forget to swim counterclockwise around Aphrodite's stone 3 times and make a wish. And near the catacombs - tie a ribbon with the desire to p>!
Are you an opponent of the 'all-inclusive' format? - I advise you to rent a car, it will significantly reduce the cost of your trip and give you the opportunity to see a lot. Cars in Cyprus are right-hand drive, and left-hand traffic... scary? Do not be afraid, the movement is so thought out that you will get used to the new rules very quickly.
Trying the goodies is the next thing to do! The cuisine is mostly Greek or European. Everyone recommends trying fish meze in restaurants. I say "may", but not necessarily. No matter how strange it may sound, but in Cyprus it is very difficult with fish - it is expensive in supermarkets and very scarce in establishments. The average cost of a meze for two people starts from 10 to 25 €. Yes, you will have to eat a lot, as the portions are large, but nothing special.
What to try then? I for myself noted wine and fruits. If you, like me, live in Ukraine, you will surely feel the difference in the taste of pineapples, mangoes and other things.
But wine, as it turned out, is a separate issue. Cyprus grows special varieties of grapes that do not take root in other climates. They are strictly guarded by the authorities of the island and are not allowed to be exported in any form, except in wine. The most popular grapes are called Xynisteri and Mavro.
You can buy souvenirs in Cyprus for yourself and friends in every city, but I advise you to pay attention to the villages in the mountains, for example, Lefkara and Omodos. It is here that you can choose unique lace products and silver jewelry (lefkaritika). You can and should bargain with sellers! p>
In coastal souvenir shops you will find standard magnets, shells, soap and cosmetics in olive oil.
Beaches and hotels in Cyprus: how to choose
We booked the hotel ourselves through booking. com. There are several types of placement:
hotelsapartment (hotel with its own kitchen)villas (house without any reception, check-in is automated)If you want to be on the first line for the view from the window, take any. If you want to swim near the house, check if there are convenient beaches nearby. A lot of cool hotels and villas are located on the first line, but with a rocky shore. With children, it is completely contraindicated here, and adults can risk going into the water. The view is very beautiful, but not suitable for swimming.
We once found ourselves in a similar situation, since there was a wild and small sandy beach in 5 minutes.
Tip: look at all the major beaches on the map and navigate to them, or use google maps with a panorama.
All comfortable beaches are very beautiful and clean. You can rent a sun lounger (2.5 €/day) and an umbrella (2.5 €/day).
Ayia Napa and Paphos are considered the most youthful resorts, Protaras is quiet with beautiful beaches. If you plan to travel a lot, then Larnaca is the most convenient, as it is located in the middle.
A few interesting situations we've encountered
Food. The portions in Cyprus are really large and the waiters are very worried when something is undernourished. They do not understand that a thin girl cannot fit a huge portion of pasta. As a rule, coffee in establishments is instant. In the supermarket, chicken meat is significantly more expensive than pork. Pork is very different in taste from Ukrainian.
Hospital. Save you from this situation, but I had to use the services of doctors. Upon arrival at the hospital, I filled in the information about myself at the reception, paid 10 € and waited for my turn. All studies (including MRI) that were performed were included in this cost. The Russian-speaking doctor said that additional fees are needed only if you are already being taken for an operation or something similar.
Pasture. No matter how ridiculous it may sound, we stole lemons, dates and pomegranates in neighboring areas. And for meat, we picked rosemary near our villa. Probably, for the Cypriots it's like apples for us. . . =)
Indigenous people have not so beautiful houses as hotels and apartments. There are a lot of photos hanging on the wall in the hallway (apparently, relatives) and there is a TV. Every evening the hosts watch TV programs loudly with the doors wide open. Or they sit in large groups under the entrance on chairs and chat.
Cats. This is just mercy and cuteness in the highest degree. There are many of them, they are beautiful and not at all fat! Cypriot cats have an elongated muzzle and a friendly character. One struck me on the spot - he basked in the sun in a gazebo at Cape Greco... how did he get there? There are only tourists and a large territory without a single hotel and institution!
p>
Here is a Cyprus settled in my heart and will always be there! I know for sure that someday I will definitely return here with my children. I'm sure they'll love this island of love too!