Гостиница через дорогу от моря, это основной ее минус. Хотя, пляжи на Кипре муниципальные, и в общем, разницы нет, все равно там все платно. Дорогу перейти - не проблема. Гостиницы на берегу существенно дороже были, а мы хотели именно этот пляж, Нисси. Самый красивый считается не только в АйяНапе, но и на всем Кипре . Отель беленький, современный, бассейн, небольшая территория. Стильный светлый. Стандартное питание, брали с завтраками и ужинами. Номер чистые, уборка каждый день , претензий нет. Он продается как 3*, но по уровню получше будет тем 3* , де мы отдыхали. До центра надо ехать или пешочком прогулка минут 15-20.
The hotel is across the road from the sea, this is its main disadvantage. Although, the beaches in Cyprus are municipal, and in general, there is no difference, everything is still there for a fee. Crossing the road is not a problem. Hotels on the coast were much more expensive, and we wanted this particular beach, Nissi. The most beautiful is considered not only in Ayia Napa, but throughout Cyprus. The hotel is white, modern, swimming pool, small area. Stylish light. Standard meals, taken with breakfast and dinner. The room is clean, cleaned every day, no complaints. It is sold as 3 *, but the level will be better than the 3 * where we rested. To the center you have to go or walk for 15-20 minutes.