По пунктам.
До моря пара минут и лучший в городе пляж именно там. Море в начале мая вполне комфортное, купались во все дни.
До центра города 15 минут. Монастырь красивой, но вокруг сплошная курортная застройка.
Лучше отправляться от отеля в сторону Каво Греко, там красивая природа.
Остановка автобуса - через одно здание, там где парк скульптур.
По питанию. Брали завтрак-ужин, этого хваталао за глаза. Завтраки стандартные, но все хорошего качества. За ужином выбор из 5-6 блюд + нарезка + салаты. Всегда можно было найти что-то не просто съедобное, но вкусное.
В номерах - скромно, но прилично.
Вечером в холле один раз застали концерт местной авторской песни, другой раз - выступление народных танцоров, в том цисле и танец со стаканами. Это было замечательно. Ребята старались.
По Кипру в целом - поехал на море (вместо холодной сейчас Италии) - и не пожалел. Южно-восточный колорит имеется, но все намного приятнее, чем в Турции или Египте.
The points.
A couple of minutes to the sea and the best beach in the city is there. The sea in early May is quite comfortable, we swam all the days.
To the city center 15 minutes. The monastery is beautiful, but there is a continuous resort building around.
It is better to leave the hotel towards Cavo Greco, there is beautiful nature.
The bus stop is through one building, where the sculpture park is.
For nutrition. They took breakfast and dinner, this was enough for the eyes. Breakfast is standard but all good quality. At dinner, a choice of 5-6 dishes + cold cuts + salads. It was always possible to find something not just edible, but tasty.
The rooms are modest but decent.
In the evening in the hall one time they caught a concert of a local author's song, another time - a performance of folk dancers, including a dance with glasses. It was wonderful. The guys tried.
In Cyprus as a whole - I went to the sea (instead of cold Italy now) - and did not regret it. There is a southeastern flavor, but everything is much nicer than in Turkey or Egypt.